WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,154) Untranslated (705) Waiting (41) Fuzzy (14) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Last %s days آخرین %d روز Details
Last %s days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 09:06:23 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
The EU Compliance addon allows you to improve compliance with GDPR and other privacy regulations. افزونه‌ی مطابق با اتحادیه اروپا به شما اجازه می دهد تا مطابق با GDPR و سایر مقررات حفظ حریم خصوصی را بهبود ببخشید. Details
The EU Compliance addon allows you to improve compliance with GDPR and other privacy regulations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 16:02:34 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
View Full Posts/Pages Report مشاهده کامل پست / گزارش صفحه Details
View Full Posts/Pages Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 09:23:13 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
This list shows the top websites that send your website traffic, known as referral traffic. این فهرست وب سایت های برتر را نشان می دهد که ترافیک وبسایت خود را که به عنوان "ترافیک ارجاع" شناخته می شود نشان می دهد. Details
This list shows the top websites that send your website traffic, known as referral traffic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 09:26:29 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
View Countries Report مشاهده گزارش همه کشورها Details
View Countries Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 09:26:54 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Top Posts/Pages نوشته‌ها / صفحات برتر Details
Top Posts/Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 09:28:50 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
None %s- Manually update everything.%s هیچ چیز - به صورت دستی همه چیز را به روز رسانی کنید Details
None %s- Manually update everything.%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 10:40:21 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Yes (recommended) %s- Get the latest features, bugfixes, and security updates as they are released.%s بله (توصیه شده) - دریافت آخرین ویژگی‌ها، رفع اشکالات و بروزرسانی‌های امنیتی آنطور که منتشر می‌شوند را به دست آورید. Details
Yes (recommended) %s- Get the latest features, bugfixes, and security updates as they are released.%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-27 15:37:50 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Minor only %s- Get bugfixes and security updates, but not major features.%s فقط جزئی - فقط رفع اشکالات و بروزرسانی‌های امنیتی اما ویژگی‌های کلی نیست. Details
Minor only %s- Get bugfixes and security updates, but not major features.%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-27 15:40:38 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Export Settings تنظیمات برون‌بر: Details
Export Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-27 15:32:58 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Invalid UA code کد نامعتبر Details
Invalid UA code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 10:44:09 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Deauthenticating لغو تایید اعتبار Details
Deauthenticating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-27 15:26:42 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Network Active شبکه فعال است Details
Network Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-11-14 10:37:25 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Add %sEnhanced Link Attribution%s to your tracking code. به کد ردگیری خود %1$sمشخصات پیوند بهبود یافته %2$s را بیافزایید. Details
Add %sEnhanced Link Attribution%s to your tracking code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-10-22 10:40:19 GMT
Translated by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar