WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,373) Translated (2,059) Untranslated (314) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Media Tracking
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Media Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With ExactMetrics Pro, you can easily measure individual affiliate performance inside Google Analytics, no coding needed. Track clicks, revenue, and more.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With ExactMetrics Pro, you can easily measure individual affiliate performance inside Google Analytics, no coding needed. Track clicks, revenue, and more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sYou're using %2$s Lite%3$s. To unlock all reports, consider %4$supgrading to Pro%5$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$sYou're using %2$s Lite%3$s. To unlock all reports, consider %4$supgrading to Pro%5$s.
Comment

Placeholders are used for making text bold and adding a link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Each visitor spent an average of %s minutes on your website in 2021.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Each visitor spent an average of %s minutes on your website in 2021.
Comment

Number of minutes spent on site.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copyright ExactMetrics, 2022
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copyright ExactMetrics, 2022

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Become a WordPress expert in 2022. Join our amazing communities and take your website to the next level.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Become a WordPress expert in 2022. Join our amazing communities and take your website to the next level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Try our other popular WordPress plugins to grow your website in 2022.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Try our other popular WordPress plugins to grow your website in 2022.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here's to an amazing 2022!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Here's to an amazing 2022!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A Tip For 2022
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Tip For 2022

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A Tip for 2022
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A Tip for 2022

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
January 1, 2021 - December 31, 2021
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

January 1, 2021 - December 31, 2021

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your 2021 Year in Review is still calculating. Please check back later to see how your website performed last year.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your 2021 Year in Review is still calculating. Please check back later to see how your website performed last year.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Media- Track how your users interact with videos on your website.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Media- Track how your users interact with videos on your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
2021 Year in Review
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

2021 Year in Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Track how your users interact with videos on your website. Upgrade to ExactMetrics Pro.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Track how your users interact with videos on your website. Upgrade to ExactMetrics Pro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as