WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (2,300) Translated (26) Untranslated (2,264) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Hide Announcements
Ankündigungen ausblenden Details
Hide Announcements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 09:32:16 UTC
Translated by:
haupas
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
No thanks
Nein, danke Details
No thanks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 09:32:31 UTC
Translated by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Once Weekly
Einmal wöchentlich Details
Once Weekly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 09:32:37 UTC
Translated by:
haupas
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Usage Tracking
Nutzungs-Tracking Details
Usage Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-10 09:33:03 UTC
Translated by:
haupas
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Hides plugin announcements and update details. This includes critical notices we use to inform about deprecations and important required configuration changes.
Blendet Plugin-Ankündigungen und Update-Details aus. Dazu gehören kritische Hinweise, die wir verwenden, um über wichtige erforderliche Konfigurationsänderungen zu informieren. Details
Hides plugin announcements and update details. This includes critical notices we use to inform about deprecations and important required configuration changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-03 17:32:05 UTC
Translated by:
haupas
Approved by:
zerog981
Priority of the original:
normal
ExactMetrics
ExactMetrics Details
https://exactmetrics.com
https://exactmetrics.com Details
https://exactmetrics.com
Comment

Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-14 07:21:13 UTC
Last modified:
2019-05-10 09:33:06 UTC
Translated by:
raktravelguide
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)
Google Analytics Dashboard for WP (GADWP) Details
Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-17 08:22:26 UTC
Last modified:
2017-09-28 08:55:47 UTC
Translated by:
Alex (mheob)
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Ecommerce
E-Commerce Details
Ecommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-17 08:22:26 UTC
Last modified:
2017-09-28 08:53:29 UTC
Translated by:
Alex (mheob)
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Custom Dimensions
Benutzerdefinierte Abmessungen Details
Custom Dimensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-08-17 08:22:27 UTC
Last modified:
2017-09-30 07:49:09 UTC
Translated by:
Alex (mheob)
Approved by:
Sören Wrede (Soean)
Priority of the original:
normal
Other
Sonstige Details
Other

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-26 19:41:59 UTC
Priority of the original:
normal
Automatic Updates
Automatische Updates Details
Automatic Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-15 21:17:34 UTC
Priority of the original:
normal
Google Analytics
Google Analytics Details
Google Analytics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-15 21:17:35 UTC
Priority of the original:
normal
Today
Heute Details
Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-15 21:17:35 UTC
Priority of the original:
normal
Yesterday
Gestern Details
Yesterday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-15 21:17:35 UTC
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as