WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (102) Untranslated (91) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Save Changes Änderungen speichern Details

Save Changes

Änderungen speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-06 17:07:47 GMT
Translated by:
TobiasBg
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Einstellungen Details

Settings

Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-21 09:28:18 GMT
Translated by:
Torsten Landsiedel (zodiac1978)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Löschen Details

Remove

Löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-21 09:28:34 GMT
Translated by:
Torsten Landsiedel (zodiac1978)
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday Gestern Details

Yesterday

Gestern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 11:23:34 GMT
Translated by:
Birgit Olzem (CoachBirgit)
References:
Priority:
normal
More links:
Tracking Settings Verfolgungseinstellungen Details

Tracking Settings

Verfolgungseinstellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 11:23:51 GMT
Translated by:
Birgit Olzem (CoachBirgit)
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled aktiv Details

Enabled

aktiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Disabled Deaktiviert Details

Disabled

Deaktiviert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
No Nein Details

No

Nein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Yes Ja Details

Yes

Ja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Title Titel Details

Title

Titel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-27 23:03:49 GMT
Translated by:
MrBookolin
References:
Priority:
normal
More links:
Reset Zurücksetzen Details

Reset

Zurücksetzen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-10 12:09:29 GMT
Translated by:
m266
Approved by:
timse201
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled Aktiviert Details

Enabled

Aktiviert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Disabled Deaktiviert Details

Disabled

Deaktiviert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Settings Einstellungen Details

Settings

Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-10-20 11:34:06 GMT
Translated by:
Matthias Pfefferle (pfefferle)
References:
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar