WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (63) Untranslated (192) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
License
Άδεια Χρήσης Details
License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-16 05:23:11 UTC
Priority of the original:
normal
URL
Διεύθυνση URL Details
URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-25 21:31:48 UTC
Translated by:
Konstantinos Kouratoras (kouratoras)
Priority of the original:
normal
Subscribe
Εγγραφή Details
Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:38 UTC
Translated by:
Panagiotis Tabakis (tabakisp)
Priority of the original:
normal
Coupon
Κουπόνι Details
Coupon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:39 UTC
Priority of the original:
normal
Licenses
Άδειες Details
Licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:37 UTC
Priority of the original:
normal
Your Email Address
Το e-mail σας: Details
Your Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:38 UTC
Priority of the original:
normal
Contact Form 7
Contact Form 7 Details
Contact Form 7

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:37 UTC
Priority of the original:
normal
BuddyPress
BuddyPress Details
BuddyPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-20 21:13:36 UTC
Priority of the original:
normal
Registration
Εγγραφή Details
Registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:26 UTC
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.
Κυκλοφορεί νέα έκδοση του %1$s. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Πληροφορίες για την έκδ. %3$s</a>. Details
There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:26 UTC
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>.
Κυκλοφορεί νέα έκδοση του %1$s. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Δείτε λεπτομέρειες %3$s</a> ή <a href="%4$s">αναβαθμίστε άμεσα</a>. Details
There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:26 UTC
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates
Δεν έχετε άδεια για να εγκαταστήσετε τις ενημερώσεις του plugin Details
You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:26 UTC
Priority of the original:
normal
Error
Σφάλμα Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-29 16:06:18 UTC
Last modified:
2019-10-29 20:02:13 UTC
Translated by:
Eftichia Mavridaki (simplicitygr)
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Lost Password
Ξέχασα τον κωδικό μου Details
Lost Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:25 UTC
Priority of the original:
normal
Comments
Σχόλια Details
Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-16 04:49:25 UTC
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as