WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (28) Translated (8) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Go to the Widgets screen in dashboard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to the Widgets screen in dashboard.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the Google Translate Widget plugin to the plugins directory in your WordPress installation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the Google Translate Widget plugin to the plugins directory in your WordPress installation.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Checks plugins for deprecated WordPress functions, known security vulnerabilities and some unsafe PHP functions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Checks plugins for deprecated WordPress functions, known security vulnerabilities and some unsafe PHP functions
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress does not support multilingual blog out-of-the-box. There are several free plugins which allow to do that: WPGlobus, Polylang, qTranslate or xili-language plugins are installable on standalone WordPress sites. For multisite WordPress (one website per language), you can try Multisite Language Switcher, Zanto or Multilingual Press or commercial WPML. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress does not support multilingual blog out-of-the-box. There are several free plugins which allow to do that: WPGlobus, Polylang, qTranslate or xili-language plugins are installable on standalone WordPress sites. For multisite WordPress (one website per language), you can try Multisite Language Switcher, Zanto or Multilingual Press or commercial WPML.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you're looking for plugin to set up a multilingual site with manual translated pages, try to use Polylang plugin instead. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you're looking for plugin to set up a multilingual site with manual translated pages, try to use Polylang plugin instead.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Note: This plugin doesn't save any translated text into WordPress database. Translations makes on the fly by Google's servers.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Note: This plugin doesn't save any translated text into WordPress database. Translations makes on the fly by Google's servers.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Live demo? <a href="http://wpcerber.com">Look at the widget on the right sidebar</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Live demo? <a href="http://wpcerber.com">Look at the widget on the right sidebar</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Features</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Features</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Translate Widget expands your global reach quickly and easily. Google Translate is a free multilingual machine translation service provided by Google to translate websites. And now you can allow visitors around of the world to get your site in their native language. Just put widget on the sidebar with one click. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Translate Widget expands your global reach quickly and easily. Google Translate is a free multilingual machine translation service provided by Google to translate websites. And now you can allow visitors around of the world to get your site in their native language. Just put widget on the sidebar with one click.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/plugin-inspector/">Plugin Inspector reveals issues with plugins</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/plugin-inspector/">Plugin Inspector reveals issues with plugins</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-cerber/">Protect sites with Cerber Security plugin</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-cerber/">Protect sites with Cerber Security plugin</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lightweight, no performance impact You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lightweight, no performance impact
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No shortcodes, sitewide active You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No shortcodes, sitewide active
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No programming skills required You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No programming skills required
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No manual translation is needed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No manual translation is needed
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as