New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (317) Translated (315) Untranslated (2) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
Enter the option name to search... Введите название опции для поиска... Details
Enter the option name to search...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-24 15:09:24 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
You can set this rule if the page url contains a query string. For example ?editor=classic&<b>type</b>=<b>float</b>. For example add the variable <b>"type"</b> to the first input field, and add <b>"float"</b> to the second input field. So field1: <b>type</b> = field2: <b>float</b>. Now, if you go to a page where there is a query string with the <b>"type"</b> variable equal to the <b>"float"</b> value, the script or style file will not be loaded. You have to log in to add a translation. Details
You can set this rule if the page url contains a query string. For example ?editor=classic&<b>type</b>=<b>float</b>. For example add the variable <b>"type"</b> to the first input field, and add <b>"float"</b> to the second input field. So field1: <b>type</b> = field2: <b>float</b>. Now, if you go to a page where there is a query string with the <b>"type"</b> variable equal to the <b>"float"</b> value, the script or style file will not be loaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Value Значение Details
Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-24 15:10:51 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Var name You have to log in to add a translation. Details
Var name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Query string var Строка запроса var Details
Query string var

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-24 15:10:10 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
This function will force a script or style from the header to the footer. This can fix problems of blocking page rendering. Эта функция переместит скрипт или стиль из header в footer Это может устранить проблемы блокировки рендеринга страницы. Details
This function will force a script or style from the header to the footer. This can fix problems of blocking page rendering.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-24 15:10:46 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Move to footer (PRO) Переместить в footer (PRO) Details
Move to footer (PRO)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-24 15:09:55 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Unknown error while trying to subscribe to newsletter. Неизвестная ошибка при попытке подписаться на новостную рассылку. Details
Unknown error while trying to subscribe to newsletter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 18:23:24 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Group ID is empty! Идентификатор группы пуст! Details
Group ID is empty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:29:50 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
You did not send your email address or it is incorrect! Вы не отправили свой адрес электронной почты или он неверный! Details
You did not send your email address or it is incorrect!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 18:04:37 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Preparation... Подготовка... Details
Preparation...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:26:08 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Please wait... Пожалуйста, подождите... Details
Please wait...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:12:56 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Deactivate Деактивировать Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:22:35 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Install Установить Details
Install

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:18:32 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Activate Активировать Details
Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-29 17:20:41 UTC
Translated by:
Aleksandr (aleksandrx)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 22

Export as