New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (656) Translated (410) Untranslated (244) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
%s Rules %sルール Details
%s Rules
Comment

%s: Represents the filename robots.txt.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:12 UTC
Last modified:
2022-03-25 14:20:15 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Verify %s %s を確認 Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:16:03 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Google Google Details
Google
Comment

%s: Verification code used with Search Engines.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:25:56 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Bing Bing Details
Bing
Comment

%s: Verification code used with Search Engines.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:17:28 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Pinterest Pinterest Details
Pinterest
Comment

%s: Verification code used with Search Engines.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:26:55 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Yandex Yandex Details
Yandex
Comment

%s: Verification code used with Search Engines.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:12:11 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Baidu Baidu Details
Baidu
Comment

%s: Verification code used with Search Engines.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:17:30 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enable Error %s %s エラーを有効化 Details
Enable Error %s
Comment

%s: File extension for log files.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 11:23:45 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Use Minified JS & CSS files. 圧縮化された JS & CSS ファイルを使用する。 Details
Use Minified JS & CSS files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 14:10:56 UTC
Last modified:
2022-03-25 14:11:14 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Cookie Domain Cookie ドメイン Details
Cookie Domain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:19:08 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Auto-Link Domains ドメインの自動リンク Details
Auto-Link Domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:13 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:18:49 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
WordPress › Error WordPress › エラー Details
WordPress › Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-19 05:44:16 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:12:30 UTC
Translated by:
EkoJR (EkoJr)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Could not generate XML sitemap due to missing %s extension %s 拡張機能がないため、XML サイトマップを生成できませんでした Details
Could not generate XML sitemap due to missing %s extension

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 11:09:56 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:10:56 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Learn more about XML sitemaps. XML サイトマップについてさらに詳しく知る。 Details
Learn more about XML sitemaps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 11:10:07 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:10:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible for search engines. この XML サイトマップは WordPress が生成しているもので、検索エンジンがコンテンツを見つけやすくします。 Details
This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible for search engines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-25 11:10:21 UTC
Last modified:
2022-03-25 11:10:55 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as