WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (126) Translated (2) Untranslated (78) Waiting (44) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (44)
1 2 3
Prio Original string Translation
Spanish (es_ES)
Hiszpański (es_ES) Details
Spanish (es_ES)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:42:05 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
German (de_DE)
Niemiecki (de_DE) Details
German (de_DE)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:42:27 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
French (fr_FR)
Francuski (fr_FR) Details
French (fr_FR)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:42:45 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
English (US)
Angielski (US) Details
English (US)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:43:06 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Currently ships with the following languages
Obecnie załadowane są następujące języki Details
Currently ships with the following languages
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:44:40 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
URL testing report is provided for peace of mind.
Raport testowania adresów URL zapewnia spokój ducha. Details
URL testing report is provided for peace of mind.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:09:31 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Ability to test URL changes before running them.
Możliwość przetestowania zmian adresów URL przed ich uruchomieniem. Details
Ability to test URL changes before running them.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:10:14 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Predictive URLs automatically fill in the "Old URL" and "New URL.".
Predykcyjne adresy URL automatycznie wypełniają OLD URL i NEW URL. Details
Predictive URLs automatically fill in the "Old URL" and "New URL.".
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:46:29 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Most tables will be just fine to update. This plugin will tell you which ones not to update. If you wish to try to update tables mentioned as "not safe" anyway, you may make a backup of your database, run this on all tables and if you run into trouble, restore your database, un-check tables in sections, and rerun this until you find the culprit. If you find you are running into issues with custom tables, you may want to check out the <a href="https://onpointplugins.com/product/go-live-update-urls-pro/">Pro Version</a> of this plugin which works with any table.
Większość tabel jest gotowa, aby je zaktualizować. Ta wtyczka podpowie Ci, które z nich nie będą aktualizowane. Jeśli mimo to chcesz spróbować zaktualizować tabele, które nie są bezpieczne, możesz wykonać kopię zapasową bazy danych, uruchomić ją na wszystkich tabelach i jeśli napotkasz problemy, przywróć bazę danych, odznacz tabele w sekcjach i uruchom ponownie, aż znajdziesz winnego. Jeśli zauważysz, że masz często problemy z niestandardową tabelą, możesz sprawdzić <a href="https://matlipe.com/product/go-live-update-urls-pro/"> wersję Pro </a> te wtyczki, które działają z dowolną tabelą. Details
Most tables will be just fine to update. This plugin will tell you which ones not to update. If you wish to try to update tables mentioned as "not safe" anyway, you may make a backup of your database, run this on all tables and if you run into trouble, restore your database, un-check tables in sections, and rerun this until you find the culprit. If you find you are running into issues with custom tables, you may want to check out the <a href="https://onpointplugins.com/product/go-live-update-urls-pro/">Pro Version</a> of this plugin which works with any table.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:22:31 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Send pull requests via the <a href="https://github.com/lipemat/go-live-update-urls/">Github Repo</a>
Wysyłaj żądania pobrania za pomocą <a href="https://github.com/lipemat/go-live-update-urls/">Github Repo</a> Details
Send pull requests via the <a href="https://github.com/lipemat/go-live-update-urls/">Github Repo</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 14:26:00 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Features
Funkcje Details
Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 11:55:44 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Updates serialized data across any table.
Aktualizuje serialowe dane w dowolnej tabeli. Details
Updates serialized data across any table.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 12:15:21 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Updates database tables created by plugins without fear of breaking.
Uaktualnia tabele bazy danych utworzone przez wtyczki bez obawy o problemy. Details
Updates database tables created by plugins without fear of breaking.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 12:18:09 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Options and settings
Opcje i ustawienia Details
Options and settings
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 12:18:33 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
Updates serialized data in core tables.
Aktualizuje serialowych danych w tabelach podstawowych. Details
Updates serialized data in core tables.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-01-10 12:19:29 UTC
Translated by:
krawycinski
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as