WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (374) Translated (374) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
with warnings
с предупреждениями Details
with warnings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:58:21 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Set Priority
Задать приоритет Details
Set Priority

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:57:54 UTC
Last modified:
2018-06-01 13:14:55 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Priority:
Приоритет: Details
Priority:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:57:27 UTC
Last modified:
2018-06-01 13:14:56 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Translations
Переводы Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:57:02 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Username:
Имя пользователя: Details
Username:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-30 10:11:01 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Parent Project
Родительский проект Details
Parent Project

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:56:25 UTC
Last modified:
2018-06-01 13:14:56 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
No active projects found.
Активных проектов не найдено. Details
No active projects found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-01 12:54:06 UTC
Last modified:
2018-07-10 14:03:12 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
ivan192
Priority of the original:
normal
Meta
Мета Details
Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-30 10:11:01 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
Edit
Изменить Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-30 10:11:01 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
The project was created!
Проект создан! Details
The project was created!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:05 UTC
Last modified:
2018-06-01 13:14:56 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
User wasn’t found!
Пользователь не найден! Details
User wasn’t found!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:05 UTC
Last modified:
2018-07-10 14:04:15 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
ivan192
Priority of the original:
normal
Validator was added.
Валидатор добавлен. Details
Validator was added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:05 UTC
Last modified:
2018-07-10 14:04:21 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
ivan192
Priority of the original:
normal
Error in adding validator.
Ошибка при добавлении валидатора. Details
Error in adding validator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:05 UTC
Last modified:
2018-07-10 14:04:21 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
ivan192
Priority of the original:
normal
Project wasn’found
Проект не найден Details
Project wasn’found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:05 UTC
Last modified:
2018-07-10 14:04:15 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
ivan192
Priority of the original:
normal
The project was saved.
Проект сохранён. Details
The project was saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 23:23:04 UTC
Last modified:
2018-06-01 13:14:56 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as