WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (388) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Warnings (%s) Attenzione (%s) Details
Warnings (%s)
Comment

Translators: %s is the strings with warnings count for the current translation set.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 11:20:52 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Wolly aka Paolo Valenti (wolly)
Priority of the original:
normal
Fuzzy (%s) Fuzzy (%s) Details
Fuzzy (%s)
Comment

Translators: %s is the fuzzy strings count for the current translation set.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 14:59:07 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Waiting (%s) In attesa (%s) Details
Waiting (%s)
Comment

Translators: %s is the waiting strings count for the current translation set.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:37:43 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Untranslated (%s) Non tradotte (%s) Details
Untranslated (%s)
Comment

Translators: %s is the untranslated strings count for the current translation set.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:38:19 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
All (%s) Tutte (%s) Details
All (%s)
Comment

Translators: %s is the total strings count for the current translation set.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:38:35 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Mark this translation as fuzzy for further review. Contrassegna questa traduzione come fuzzy per un'ulteriore revisione. Details
Mark this translation as fuzzy for further review.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 11:21:18 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Reject this translation. The existing translation will be kept as part of the translation history. Rifiuta questa traduzione. La traduzione esistente verrà mantenuta come parte della cronologia delle traduzioni. Details
Reject this translation. The existing translation will be kept as part of the translation history.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 11:22:13 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Approve this translation. Any existing translation will be kept as part of the translation history. Approva questa traduzione. Qualsiasi traduzione esistente verrà mantenuta come parte della cronologia delle traduzioni. Details
Approve this translation. Any existing translation will be kept as part of the translation history.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 19:08:37 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Project actions Azioni sul progetto Details
Project actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-15 12:02:46 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Delete project "%s" Elimina il progetto "%s" Details
Delete project "%s"
Comment

%s: project name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:38:47 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Type tag project name here Scrivi il nome del progetto qui Details
Type tag project name here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-16 17:51:13 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Priority of the original:
normal
Fuzzy Action Fuzzy Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 14:59:18 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Reject Action Rifiuta Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:39:26 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Approve Action Approva Details
Approve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:39:29 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
untranslated Single Status non tradotta Details
untranslated
Context Single Status
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-14 21:39:36 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar