WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Croatian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (388) Untranslated (354) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Settings Opcije Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 23:13:12 GMT
Priority of the original:
normal
Auto Detect Auto detekcija Details
Auto Detect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-09 22:47:52 GMT
Priority of the original:
normal
Administrator Administrator Details
Administrator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 12:45:56 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Warning: Upozorenje! Details
Warning:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-01 12:45:57 GMT
Priority of the original:
normal
Old Stara Details
Old

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 22:50:00 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s. Ponosno pokreće %s. Details
Proudly powered by %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-08 22:50:00 GMT
Priority of the original:
normal
Export Izvoz Details
Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-25 15:51:03 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Random Slučajan Details
Random

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-17 09:07:25 GMT
Translated by:
lukodp
Priority of the original:
normal
Translations Prijevodi Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-20 08:53:49 GMT
Priority of the original:
normal
Project Projekt Details
Project

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-25 09:13:57 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
%1$s/%2$s locales %1$s/%2$s Details
%1$s/%2$s
Context locales
Comment

combined name for locales: 1: name in English, 2: native name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-02 08:28:32 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Active Aktivno Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 15:43:20 GMT
Translated by:
ThermoTry
Priority of the original:
normal
%1$s is a polyglot who knows %2$s but also knows %3$s. %1$s je poliglota koji poznaje %2$s, ali također zna i %3$s. Details
%1$s is a polyglot who knows %2$s but also knows %3$s.
Comment

1: display name of a user, 2: language, 3: language

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 07:11:20 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
%1$s is a polyglot who contributes to %2$s %1$s je poliglota koji daje doprinos za %2$s Details
%1$s is a polyglot who contributes to %2$s
Comment

1: display name of a user, 2: language

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 07:11:34 GMT
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Slug Žeton Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 12:26:41 GMT
Translated by:
Ivica Delic (IvicaD)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar