New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (853) Translated (177) Untranslated (506) Waiting (169) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 34
Prio Original string Translation
Complete button (text) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Complete button (text)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate Mailerlite Integration You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate Mailerlite Integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rewards the user for subscribing to a Mailerlite list. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rewards the user for subscribing to a Mailerlite list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Subscribe to a Mailerlite list You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Subscribe to a Mailerlite list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to accept subscribers only from specific domains, use this setting. Enter them as "gmail.com,hotmail.com". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to accept subscribers only from specific domains, use this setting. Enter them as "gmail.com,hotmail.com".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allowed Email domains You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allowed Email domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to disable some email domains such as @gmail.com, @hotmail.com, enter them as "gmail.com,hotmail.com". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to disable some email domains such as @gmail.com, @hotmail.com, enter them as "gmail.com,hotmail.com".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Blocked Email domains You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Blocked Email domains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email domain is not allowed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email domain is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Award users for donating. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Award users for donating.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Subscribers to a Specific Giveaway You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Subscribers to a Specific Giveaway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User Subscribers to a Giveaway You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User Subscribers to a Giveaway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Subscribes to %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Subscribes to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Gamify through Giveaways. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gamify through Giveaways.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GamiPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GamiPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 34

Export as