New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,193) Translated (567) Untranslated (3,382) Waiting (227) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Hey, we've noticed that you're running an outdated version of PHP. PHP is the programming language that WordPress and GiveWP are built on. The version that is currently used for your site is no longer supported. Newer versions of PHP are both faster and more secure. In fact, your version of PHP no longer receives security updates, which is why we're sending you this notice. Hej, vi har bemærket, at du kører en forældet version af PHP. PHP er det programmeringssprog som WordPress og Give er bygget på. Den version der aktuelt bruges til dit websted, understøttes ikke længere. Nyere versioner af PHP er både hurtigere og mere sikre. Faktisk modtager din version af PHP ikke længere sikkerhedsopdateringer, og derfor sender vi dig denne meddelelse. Details
Hey, we've noticed that you're running an outdated version of PHP. PHP is the programming language that WordPress and GiveWP are built on. The version that is currently used for your site is no longer supported. Newer versions of PHP are both faster and more secure. In fact, your version of PHP no longer receives security updates, which is why we're sending you this notice.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:00:40 UTC
Last modified:
2019-09-20 00:50:05 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
Do you want to delete this item? Vil du slette dette niveau? Details
Do you want to delete this item?
Comment

translators : %s: Donation form options metabox

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:01:27 UTC
Last modified:
2018-01-17 20:55:51 UTC
Translated by:
bornemannjr
Priority of the original:
normal
Active GiveWP Add-ons Aktive Give Add-ons Details
Active GiveWP Add-ons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:01:53 UTC
Last modified:
2019-09-20 00:49:44 UTC
Translated by:
bornemannjr
Priority of the original:
normal
GiveWP Version Give version Details
GiveWP Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:01 UTC
Last modified:
2019-09-20 00:49:44 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
%1$s - We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: %2$s %s - Vi anbefaler som minimum MySQL version 5.6. Se: %s Details
%1$s - We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:01 UTC
Last modified:
2020-03-05 00:04:39 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
The sidebar allows you to add additional widgets to the GiveWP single form view. If you don't plan on using the sidebar you may disable it with this option. Sidebaren giver dig mulighed for at tilføje yderligere widgets til Give's single form-visning. Hvis du ikke planlægger at bruge sidebaren, kan du slå det fra med denne indstilling Details
The sidebar allows you to add additional widgets to the GiveWP single form view. If you don't plan on using the sidebar you may disable it with this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:08 UTC
Last modified:
2019-09-20 00:49:10 UTC
Translated by:
bornemannjr
Priority of the original:
normal
Maximum amount Minimums beløb Details
Maximum amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:27 UTC
Last modified:
2018-05-03 03:47:08 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
GiveWP Tools Give værktøjer Details
GiveWP Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:27 UTC
Last modified:
2019-09-20 00:49:53 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
WordPress user #%1$d is connected to #%2$d WordPress bruger #%d er forbundet til #%d Details
WordPress user #%1$d is connected to #%2$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:02:46 UTC
Last modified:
2020-03-31 00:32:48 UTC
Translated by:
metten
Priority of the original:
normal
Click Here to Log In » Klik her for at logge ind » Details
Click Here to Log In »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-11-12 11:16:10 UTC
Last modified:
2018-01-17 20:55:50 UTC
Translated by:
heidelbach
Priority of the original:
normal
percentage Procent Details
percentage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-04-05 19:11:28 UTC
Last modified:
2022-02-25 19:42:30 UTC
Priority of the original:
normal
Payments Betaling Details
Download a PDF of Donations and Revenue reports for all forms for the current year. Download en PDF over donations- og indkomstrapporter for alle formularer i det nuværende år. Details
Download a PDF of Donations and Revenue reports for all forms for the current year.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-12-12 18:03:48 UTC
Last modified:
2020-10-28 01:20:46 UTC
Translated by:
bornemannjr
Priority of the original:
normal
Activate License Deaktivera licens Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-12-12 00:29:38 UTC
Last modified:
2019-07-11 04:56:42 UTC
Priority of the original:
normal
New Donor requires first name and email address. Navn og e-mail adresse kræves for nye donationsgivere. Details
New Donor requires first name and email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2017-11-24 16:36:38 UTC
Last modified:
2018-01-17 20:55:51 UTC
Translated by:
FinnSommer
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as