WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (3,419) Untranslated (3,153) Waiting (210) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Stripe - Customer Update Error Stripe - Kullanıcı Güncelleme Hatası Details
Stripe - Customer Update Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-13 13:48:52 GMT
Translated by:
ahmettascioglu
Priority of the original:
normal
The Stripe Gateway returned an error while updating the payment method of the customer. Details: %s Stripe Kullanıcı ödeme yöntemi güncellenirken bir hata oluştu. Detaylar:%s Details
The Stripe Gateway returned an error while updating the payment method of the customer. Details: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-13 13:50:02 GMT
Translated by:
ahmettascioglu
Priority of the original:
normal
Show Anonymous İsimsiz Göster Details
Show Anonymous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:03:17 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Order By Sıralama Details
Order By

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:03:35 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
This custom meta key has been deprecated for performance reasons. Your custom meta data will still be stored but we recommend updating your code to store meta keys individually. Bu özel meta anahtar performans nedenleriyle kullanımdan kaldırılmıştır. Özel meta verileriniz hala depolanacak, ancak meta anahtarlarını ayrı ayrı saklamak için kodunuzu güncellemenizi öneririz. Details
This custom meta key has been deprecated for performance reasons. Your custom meta data will still be stored but we recommend updating your code to store meta keys individually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:04:11 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Name, Email, or Donation ID Ad, E-posta veya Bağış Kimliği Details
Name, Email, or Donation ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:04:20 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Import Again Tekrar İçe Aktar Details
Import Again

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:04:32 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Successfully Reverted Settings Import Başarıyla Döndürülen Ayarlar İçe Aktar Details
Successfully Reverted Settings Import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:04:50 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Name, Email, or Donor ID Ad, E-posta veya Donör Kimliği Details
Name, Email, or Donor ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:04:58 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Admin Emails Yönetici E-postaları Details
Admin Emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:05:23 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Goal Not Set Hedef Belirlenmedi Details
Goal Not Set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:05:27 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Goal In Progress Devam Eden Hedef Details
Goal In Progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:05:33 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Goal Achieved Hedeflenen Details
Goal Achieved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:05:38 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Any Goal Status Herhangi bir Hedef Durumu Details
Any Goal Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:05:52 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
Form Name or ID Form Adı veya Kimliği Details
Form Name or ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-30 15:06:05 GMT
Translated by:
bdrttngr
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar