WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,848) Translated (50) Untranslated (3,514) Waiting (285) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (275)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Change Donation Form Alterar formulário de doação Details
Change Donation Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:37:12 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Donation Form Settings Definições do formulário de doação Details
Donation Form Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:37:29 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Hi {name}, Olá Details
Hi {name},

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:37:56 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Make your donation quickly and securely with PayPal Faça o seu donativo de forma rápida e segura com PayPal Details
Make your donation quickly and securely with PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:38:58 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
How it works: Como funciona: Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:41:00 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Make your donations quickly and securely with Stripe Faça o seu donativo de forma rápida e segura com Stripe Details
Make your donations quickly and securely with Stripe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:41:33 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Stripe Account: Conta Stripe: Details
Stripe Account:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:41:47 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Unauthorized access. Acesso não autorizado. Details
Unauthorized access.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:42:11 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Stripe Error: Erro do Stripe: Details
Stripe Error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:42:44 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Stripe Documentation Documentação do Stripe Details
Stripe Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:42:56 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Connect Stripe Account Conectar a uma conta Stripe Details
Connect Stripe Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:43:13 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Active Stripe Account Ativar a conta Stripe Details
Active Stripe Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:43:40 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Update Atualizar Details
Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:44:16 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Manage Accounts Gerir contas Details
Manage Accounts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:45:06 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
Form Fields Campos do formulário Details
Form Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-07-27 22:48:03 GMT
Translated by:
antoniohugo
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as