WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Polish

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (3,419) Untranslated (2,635) Waiting (111) Fuzzy (173) Warnings (7)
Prio Original string Translation
Available template tags for this email. HTML is accepted. Dostępne znaczniki szablonów dla tego e-maila. HTML jest akceptowany. Details
Available template tags for this email. HTML is accepted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 16:02:09 GMT
Translated by:
mateqs90
Priority of the original:
normal
Down W dół Details
Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 16:04:56 GMT
Translated by:
mateqs90
Priority of the original:
normal
License Actions Działania licencyjne Details
License Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 16:06:56 GMT
Translated by:
mateqs90
Priority of the original:
normal
Credit Card Karta kredytowa Details
Credit Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 16:09:25 GMT
Translated by:
mateqs90
Priority of the original:
normal
Your username or email Twój login lub email Details
Your username or email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-16 06:44:09 GMT
Translated by:
blogka
Priority of the original:
normal
Invalid email address or username. Nieprawidłowy email lub login. Details
Invalid email address or username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-16 06:44:39 GMT
Translated by:
blogka
Priority of the original:
normal
Please enter your username or email to log in. Proszę podać nazwę użytkownika lub email aby zalogować się. Details
Please enter your username or email to log in.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-16 06:45:14 GMT
Translated by:
blogka
Priority of the original:
normal
Username or Email Address Nazwa użytkownika lub email Details
Username or Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-16 06:46:50 GMT
Translated by:
blogka
Priority of the original:
normal
Last Name is used to personalize your donation record. Nazwisko zostanie użyte do identyfikacji we wpisie darowizny. Details
Last Name is used to personalize your donation record.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 10:58:35 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
First Name is used to personalize your donation record. Imię zostanie użyte do identyfikacji we wpisie darowizny. Details
First Name is used to personalize your donation record.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 10:58:48 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
Title is used to personalize your donation record.. Tytuł zostanie użyte do identyfikacji w Twoim wpisie darowizny. Details
Title is used to personalize your donation record..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 10:59:15 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
First Name is used to personalize your donation record. Imię zostanie użyte do identyfikacji w Twoim wpisie darowizny. Details
First Name is used to personalize your donation record.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 10:59:21 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
Last Name is used to personalize your donation record. Nazwisko zostanie użyte do identyfikacji w Twoim wpisie darowizny. Details
Last Name is used to personalize your donation record.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 10:59:34 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
Title is used to personalize your donation record.. Tytuł zostanie użyte do identyfikacji w Twoim wpisie darowizny.. Details
Title is used to personalize your donation record..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-16 11:00:54 GMT
Translated by:
11mark11
Priority of the original:
normal
Anonymous Anonimowo Details
Anonymous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-16 06:46:05 GMT
Translated by:
blogka
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar