WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

1 2 3 19
Filter ↓ Sort ↓ All (3,419) Untranslated (3,147) Waiting (273) Fuzzy (1) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed. Ingrese la lista de IDS separada por comas. Details
Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:06:13 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Set the total number of donations as a goal. Consfigurar el objetivo de numero total de donaciones Details
Set the total number of donations as a goal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:08:11 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Minimum amount Monto Mínimo Details
Minimum amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:08:17 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed. Ingrese la lista de IDS separada por comas. Si esta vacío se mostrarán todos los furmularios. Details

Original waiting 1 warning

Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:08:21 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed. Ingrese la lista de IDS separada por comas. Si esta vacío se mostrarán todos los furmularios. Details
Enter a comma-separated list of form IDs. If empty, all published forms are displayed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:08:35 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Next » Siguiente>> Details
Next »

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:09:07 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
« Previous << Anterior Details
« Previous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:09:19 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Please enter Company Name. Por favor ingrese el nombre de su empresa Details
Please enter Company Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:10:18 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
This form has a maximum donation amount of %s. Este formulario tiene un monto de donación máximo de %s. Details
This form has a maximum donation amount of %s.
Comment

%s: Maximum donation amount

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:10:56 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
zipcode Código Postal Details
zipcode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:03 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Company Compañía Details
Company

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:10 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Donor Company Compañía donante Details
Donor Company

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:18 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Donor Company Name Nombre de compañía donante Details
Donor Company Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:30 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Currencies Monedas Details
Currencies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:37 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
Donation Currencies Monedas de la donación Details
Donation Currencies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-18 00:11:47 GMT
Translated by:
edukaos2018
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar