WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (127) Translated (2) Untranslated (125) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Automatic git version control and deployment for your plugins and themes integrated into wp-admin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic git version control and deployment for your plugins and themes integrated into wp-admin.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Gitium You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gitium
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Yes, we consider the plugin stable after extensive usage in production environments at Presslabs, with hundreds of users and powering sites with hundreds of millions of pageviews per month. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, we consider the plugin stable after extensive usage in production environments at Presslabs, with hundreds of users and powering sites with hundreds of millions of pageviews per month.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example: chown -R www-data:www-data .git You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example: chown -R www-data:www-data .git
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you encounter this kind of error you can try to fix it by setting the proper username of the .git directory. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you encounter this kind of error you can try to fix it by setting the proper username of the .git directory.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not connect to remote repository? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not connect to remote repository?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can find more documentation on <a href="https://www.presslabs.com/help/gitium/general">Presslabs</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find more documentation on <a href="https://www.presslabs.com/help/gitium/general">Presslabs</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Submodules are currently not supported. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Submodules are currently not supported.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Gitium does not support multisite setups at the moment. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gitium does not support multisite setups at the moment.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can ping the webhook url after a push to automatically deploy the new code. The webhook url can be found under <code>Gitium</code> menu, <code>Settings</code> section. This url also plays well with Github or Bitbucket webhooks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can ping the webhook url after a push to automatically deploy the new code. The webhook url can be found under <code>Gitium</code> menu, <code>Settings</code> section. This url also plays well with Github or Bitbucket webhooks.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The behavior in case of conflicts is to overwrite the changes on the <code>origin</code> repository with the local changes (ie. local modifications take precedence over remote ones). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The behavior in case of conflicts is to overwrite the changes on the <code>origin</code> repository with the local changes (ie. local modifications take precedence over remote ones).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How does gitium handle submodules? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How does gitium handle submodules?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Does it works on multi site setups? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Does it works on multi site setups?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to deploy automatically after a push? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How to deploy automatically after a push?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What will happen in case of conflicts? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What will happen in case of conflicts?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as