New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (103) Translated (101) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (61)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
GravityExport Lite requires PHP %s or newer. برون‌بری گراویتی ساده به PHP %s یا جدیدتر نیاز دارد. Details
GravityExport Lite requires PHP %s or newer.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:49:16 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Plugin Version: %s نگارش افزونه: %s Details
Plugin Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:29:04 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Gravity Forms Version: %s نگارش گرویتی فرم : %s Details
Gravity Forms Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:29:35 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
PHP Version: %s نگارش PHP : %s Details
PHP Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:29:56 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
WordPress Version: %s نگارش وردپرس: %s Details
WordPress Version: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:30:24 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Error message: %s پیغام خطا: %s Details
Error message: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:30:34 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Error stack trace: %s خطا در ردیابی دسته: %s Details
Error stack trace: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 09:31:25 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
This link opens in a new window این پیوند در پنجره جدیدی باز می شود Details
This link opens in a new window

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:35:35 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Save exports to Dropbox, FTP, & local storage ذخیره برون‌بری به Dropbox ، FTP و ذخیره‌سازی محلی Details
Save exports to Dropbox, FTP, & local storage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:36:56 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Gain Powerful Features with GravityExport با "برون‌بری گراویتی" ویژگی‌های قدرتمندی را به دست آورید Details
Gain Powerful Features with GravityExport

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:39:05 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Exports are ready for data analysis برون‌بری برای تجزیه و تحلیل داده ها آماده است Details
Exports are ready for data analysis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:39:41 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Include the following details in your message: جزئیات زیر را در پیام خود وارد کنید: Details
Include the following details in your message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:41:20 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
(this version is too low, please update to at least PHP 5.6) (این نسخه بسیار پایین است، لطفاً حداقل آن را به PHP 5.6 به روز کنید) Details
(this version is too low, please update to at least PHP 5.6)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:41:48 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
And when opening a new question, <strong>please use the error message as the title</strong>. و هنگام باز کردن یک سوال جدید، <strong> لطفاً از پیغام خطا برای عنوان </strong> استفاده کنید. Details
And when opening a new question, <strong>please use the error message as the title</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:44:37 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Check if someone else had the same error before posting a new support question. قبل از ارسال سوال جدید به پشتیبانی ، بررسی کنید که آیا شخص دیگری نیز همین خطا را داشته است. Details
Check if someone else had the same error before posting a new support question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-01 14:45:54 UTC
Translated by:
Amin Omidi (aminomidi)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as