Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,378) Translated (341) Untranslated (2,588) Waiting (498) Fuzzy (8) Warnings (4)
1 2 3 229
Prio Original string Translation
Manual Offsets You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manual Offsets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
UTC You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a city/timezone. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a city/timezone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make zip/post code mandatory? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make zip/post code mandatory?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tick to set zip/post code field as required. Some countries do not use ZIP codes, please only enable if your directory is limited to countries that do. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tick to set zip/post code field as required. Some countries do not use ZIP codes, please only enable if your directory is limited to countries that do.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a city/timezone… You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a city/timezone…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a city/timezone… You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a city/timezone…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Zip/Post Code is required! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Zip/Post Code is required!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GeoDirectory Single You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GeoDirectory Single

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GeoDirectory Archive You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GeoDirectory Archive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sort Options You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sort Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Portfolio link 8 You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Portfolio link 7 You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Portfolio link 6 You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Portfolio link 5 You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 229
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as