New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,026) Translated (2,967) Untranslated (1,022) Waiting (0) Fuzzy (37) Warnings (0)
1 2 3 269
Prio Original string Translation
Hide the near location search input. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide the near location search input.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Near Search Input: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide Near Search Input:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide the main search input. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide the main search input.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide Main Search Input: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide Main Search Input:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Website (required) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Website (required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How To Get Sample CSV File To Prepare Import Listings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How To Get Sample CSV File To Prepare Import Listings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sort by zip/post code. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sort by zip/post code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sort by address. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sort by address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure want to create a new template to customize? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure want to create a new template to customize?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to create new template. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to create new template.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s ( You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s (Custom) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s (Custom)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page template not found. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Page template not found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays GD single page content. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays GD single page content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 269

Export as