WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Nynorsk)

1 2 3 208
Filter ↓ Sort ↓ All (3,114) Untranslated (2,757) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Output Location: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Output Location:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link (lightbox) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Link (lightbox)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Button (lightbox) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Button (lightbox)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to retrieve GPS info from OpenStreetMap Nominatim server. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed to retrieve GPS info from OpenStreetMap Nominatim server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Listing has no GPS info, failed to retrieve GPS info from OpenStreetMap Nominatim server. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Listing has no GPS info, failed to retrieve GPS info from OpenStreetMap Nominatim server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Failed to reach OpenStreetMap Nominatim server. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Failed to reach OpenStreetMap Nominatim server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Address must be non-empty. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Address must be non-empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Timezone API: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Timezone API: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is an error in timezone data request. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is an error in timezone data request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a category icon You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a category icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a map icon, or pick a FontAwesome icon and color below to have one auto-generated. (if this field is empty) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a map icon, or pick a FontAwesome icon and color below to have one auto-generated. (if this field is empty)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Leave this blank to use Open Street Maps (OSM) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Leave this blank to use Open Street Maps (OSM)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fail to retrieve GPS data from a address using API. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fail to retrieve GPS data from a address using API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 208
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar