New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,048) Translated (1,751) Untranslated (2,263) Waiting (9) Fuzzy (30) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Show as list نمایش به عنوان لیست Details
Show as list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:42 UTC
Last modified:
2020-10-08 09:22:55 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
GD Search Results نتایج جستجو Details
GD Search Results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:45 UTC
Last modified:
2020-03-04 15:59:34 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Select color یک رنگ انتخاب کنید Details
Select color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:43 UTC
Last modified:
2020-10-08 09:22:55 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Listing Preview Page پیش نمایش صفحه فهرست Details
Listing Preview Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:43 UTC
Last modified:
2019-04-01 19:25:46 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Listing Success Page فهرست موفقیت صفحه Details
Listing Success Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:43 UTC
Last modified:
2019-04-01 19:25:46 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Never display هرگز نمایش نده Details
Never display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:42 UTC
Last modified:
2019-04-01 19:25:49 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
After pagination بعد از صفحه بندی Details
After pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:42 UTC
Last modified:
2019-04-01 19:25:49 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Before pagination قبل از صفحه بندی Details
Before pagination

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:42 UTC
Last modified:
2019-04-01 19:25:49 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Filters فیلتر Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:40 UTC
Last modified:
2019-10-31 18:10:26 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Sorting options گزینه های مرتب سازی Details
Sorting options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2018-01-22 21:47:40 UTC
Last modified:
2022-02-22 16:03:42 UTC
Translated by:
arashdoustar
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as