WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,392) Translated (1,790) Untranslated (1,585) Waiting (10) Fuzzy (13) Warnings (0)
1 2 3 227
Prio Original string Translation
Select a template You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The current category name prefixed with `in` eg: in Attractions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The current category name prefixed with `in` eg: in Attractions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
in %s in category You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

in %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Limit total posts allowed per user. Leave blank or enter 0 to allow unlimited posts. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Limit total posts allowed per user. Leave blank or enter 0 to allow unlimited posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Limit Posts You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Limit Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Filter by current viewing category/tag? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Filter by current viewing category/tag?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You have reached the limit of %s you can add at this time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You have reached the limit of %s you can add at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are not allowed to add the listing under %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are not allowed to add the listing under %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you already have a membership key please install <a href="%s" target="_blank">WP Easy Updates</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you already have a membership key please install <a href="%s" target="_blank">WP Easy Updates</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Don't have a membership key? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Don't have a membership key?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Have a membership key? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Have a membership key?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Used to design the add %s page for the frontend. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Used to design the add %s page for the frontend.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GD Add listing page (%s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GD Add listing page (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the page to use as the GD add listing page template You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select the page to use as the GD add listing page template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manual Offsets You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manual Offsets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 227
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as