New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (15) Untranslated (0) Waiting (69) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (63)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Order By Ordenar por Details
Order By
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:41:58 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Menu Order Orden del menú Details
Menu Order
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:42:04 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Time Between Slides (in milliseconds) Tiempo entre diapositivas (en milisegundos) Details
Time Between Slides (in milliseconds)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:42:19 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Number of Slides to Show Número de diapositivas a mostrar Details
Number of Slides to Show
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:42:40 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Exclude Exluir Details
Exclude
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:43:39 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Include Incluir Details
Include
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:44:02 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Choose the include / exclude slides using their post / page ID in a comma-separated list. (1,2,3,4 for example) Selecciona las diapositivas a incluir/excluir usando su ID de entrada/página en una lista separada por comas. (1,2,3,4 por ejemplo) Details
Choose the include / exclude slides using their post / page ID in a comma-separated list. (1,2,3,4 for example)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:45:10 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Include or Exclude by %s ID Incluir o excluir por ID de %s Details
Include or Exclude by %s ID
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:46:50 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
List which category, tag or other taxonomy IDs to exclude. (1,2,3,4 for example) Listar qué IDs de categoría, etiqueta u otra taxonomía a excluir. (1,2,3,4 por ejemplo) Details
List which category, tag or other taxonomy IDs to exclude. (1,2,3,4 for example)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:47:35 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Choose a term to determine what slides to include Selecciona un término para determinar qué diapositivas incluir. Details
Choose a term to determine what slides to include
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:47:59 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Would you like to use posts or pages Te gustaría usar entradas o páginas Details
Would you like to use posts or pages
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:48:43 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reset? ¿Seguro que quieres restablecer? Details
Are you sure you want to reset?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:49:05 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
to include / exclude. (1,2,3,4 for example) para incluir/excluir. (1,2,3,4 por ejemplo) Details
to include / exclude. (1,2,3,4 for example)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:49:34 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Slider Effect Efecto del control deslizante Details
Slider Effect
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:50:14 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Slide Transition Speed (in milliseconds) Velocidad del control deslizante (en milisegundos) Details
Slide Transition Speed (in milliseconds)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-09-30 07:50:36 UTC
Translated by:
Oscar Abad Folgueira (oabadfol)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as