WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (40) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (11)
1
Prio Original string Translation
upgrade to mejorar a Details
upgrade to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The Copyright notice El aviso de copyright Details
The Copyright notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Log In/Out Link Enlace para acceder o salir Details
Log In/Out Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
NOTE: Checking this option will use the content of the box below, and override the options above. NOTA: Marcando esta opción se usará el contenido de la caja de texto de justo debajo, y se sobrescribirá las opciones que hay justo encima. Details
NOTE: Checking this option will use the content of the box below, and override the options above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Footer Output Información el pie de página Details
Footer Output

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Entry author display name, linked to their archive Muestra el nombre del autor de la entrada, enlazado a su página de archivo Details
Entry author display name, linked to their archive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Entry author display name, linked to their website Muestra el nombre del autor de la entrada, enlazado a su página web Details
Entry author display name, linked to their website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Entry author display name Muestra el nombre del autor de la entrada Details
Entry author display name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show available entry meta shortcodes Mostrar los shortcodes disponibles de la información meta Details
Show available entry meta shortcodes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Entry Meta (above content) Información meta (encima del contenido) Details
Entry Meta (above content)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Simple Edits Simple Edits Details
Simple Edits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-25 12:19:31 GMT
Translated by:
Luis Colome (luiscolome)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as