New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (156) Translated (153) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
Enable analytics You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable analytics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Genesis Custom Blocks Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Genesis Custom Blocks Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inner Blocks Bloques internos Details
Inner Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:05:31 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
File Archivo Details
File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:02:36 UTC
Last modified:
2021-09-10 05:08:08 UTC
Translated by:
ecotechie (seedsca)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
ltr
text direction
ltr Details
ltr
Context text direction
Comment

%1$s: the image src

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:05:42 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No Template Editor markup or template found No se han encontrado marcados o plantillas en el editor de plantillas Details
No Template Editor markup or template found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:07:34 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Template Editor markup found Encontrado el marcado en el editor de plantillas Details
Template Editor markup found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:08:54 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No Template Editor markup or template file was found: %1$s No se ha encontrado ningún archivo de marcado o plantilla en el editor de plantillas: %1$s Details
No Template Editor markup or template file was found: %1$s
Comment

%1$s: file path

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-10 05:08:04 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s — WordPress %s — WordPress Details
%s — WordPress
Comment

Admin screen title. %s: Admin screen name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-28 07:38:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Genesis Custom Blocks's %s %s de Genesis Custom Blocks Details
Genesis Custom Blocks's %s
Comment

%s: the function name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-28 07:38:21 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please pass a block name Por favor, indica un nombre del bloque Details
Please pass a block name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-28 07:38:04 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Block name Nombre del bloque Details
Block name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-28 07:37:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Block title Título del bloque Details
Block title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-28 07:37:46 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Keywords Palabras clave Details
Keywords

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-21 21:07:35 UTC
Last modified:
2020-09-22 06:33:11 UTC
Translated by:
David Perez (davidperez)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as