New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (243) Translated (96) Untranslated (136) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3 4 17
Prio Original string Translation
To make Easy Digital Download and Woo-commerce compatible with the plugin you need to check checkbox at Tools > Data443 GDPR > general > Woocommerce Integration / Easy Digital Download Integration. You have to log in to add a translation. Details
To make Easy Digital Download and Woo-commerce compatible with the plugin you need to check checkbox at Tools > Data443 GDPR > general > Woocommerce Integration / Easy Digital Download Integration.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compatibility Guide: You have to log in to add a translation. Details
Compatibility Guide:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
&#9745; Give users an optional time frame to give their consent &#9745; Do Not Sell my private information capability released &#9745; <a href="https://orders.data443.com/cart.php?gid=8">Privacy Safe Seal&#8482;</a> now available - Strengthen your reputation by giving a visual representation of your Privacy Solution in operation!; &#9745; Enable DSAR on one page - allow even those without an account to automatically view, export and delete their personal data; &#9745; Configure the plugin to delete or anonymize personal data automatically or send a notification and allow admins to do it manually; &#9745; Track, manage and withdraw consent; &#9745; Generate a GDPR-compatible Privacy Policy template for your site; &#9745; Use a helpful installation wizard to get you started quickly; &#9745; Report on related data items within your WordPress installation; &#9745; Significantly reduce your staff time efforts dealing with DSARs; &#9745; Enable your larger organization to summarize and consolidate DSAR work; &#9745; Report to management on DSAR status, volume and data requirements; &#9745; We provide this fully documented; &#9745; We are developer-friendly. Everything can be extended, every feature and template can be overridden. &#9745; Cookie solution &#9745; Integration with WooCommerce Version 3.4.0 or later. &#9745; Integration with Easy Digital Download Version 2.6 or later. &#9745; Integration with Email Subscribers &amp; Newsletters. You have to log in to add a translation. Details
&#9745; Give users an optional time frame to give their consent &#9745; Do Not Sell my private information capability released &#9745; <a href="https://orders.data443.com/cart.php?gid=8">Privacy Safe Seal&#8482;</a> now available - Strengthen your reputation by giving a visual representation of your Privacy Solution in operation!; &#9745; Enable DSAR on one page - allow even those without an account to automatically view, export and delete their personal data; &#9745; Configure the plugin to delete or anonymize personal data automatically or send a notification and allow admins to do it manually; &#9745; Track, manage and withdraw consent; &#9745; Generate a GDPR-compatible Privacy Policy template for your site; &#9745; Use a helpful installation wizard to get you started quickly; &#9745; Report on related data items within your WordPress installation; &#9745; Significantly reduce your staff time efforts dealing with DSARs; &#9745; Enable your larger organization to summarize and consolidate DSAR work; &#9745; Report to management on DSAR status, volume and data requirements; &#9745; We provide this fully documented; &#9745; We are developer-friendly. Everything can be extended, every feature and template can be overridden. &#9745; Cookie solution &#9745; Integration with WooCommerce Version 3.4.0 or later. &#9745; Integration with Easy Digital Download Version 2.6 or later. &#9745; Integration with Email Subscribers &amp; Newsletters.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin is a service of <a href="https://www.data443.com">Data443.com</a>. Questo plugin è un servizio di <a href="https://www.data443.com">Data443.com</a>. Details
This plugin is a service of <a href="https://www.data443.com">Data443.com</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-25 22:30:21 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Steps to add consent with contact form 7 are as follow: 1. First, need to create consent "Tools &gt; Data443 GDPR &gt; Consent &gt; Add consent type" . 2. Then note down the slug for example the slug is "contact_acceptance" 3. Then go to the contact form 7 click on Acceptance button a pop-up will get open. 4. Add the name of that acceptance same as that of slug i.e "contact_acceptance". 5. Insert the tag then save the form then it will be embedded with contact form 7. example tag: [acceptance contact_acceptance] I consent to email contact. [/acceptance] You have to log in to add a translation. Details
Steps to add consent with contact form 7 are as follow: 1. First, need to create consent "Tools &gt; Data443 GDPR &gt; Consent &gt; Add consent type" . 2. Then note down the slug for example the slug is "contact_acceptance" 3. Then go to the contact form 7 click on Acceptance button a pop-up will get open. 4. Add the name of that acceptance same as that of slug i.e "contact_acceptance". 5. Insert the tag then save the form then it will be embedded with contact form 7. example tag: [acceptance contact_acceptance] I consent to email contact. [/acceptance]
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Setup Guide Guida all'impostazione Details
Setup Guide
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-25 22:30:34 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Download and Activation Download e attivazione Details
Download and Activation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-25 22:30:40 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
The page 'Privacy Tools' will be created after Setup Wizard. This page displays the form where visitors can submit their request. You have to log in to add a translation. Details
The page 'Privacy Tools' will be created after Setup Wizard. This page displays the form where visitors can submit their request.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the ‘Pluginsscreen in WordPress. Attiva il plugin attraverso la schermata 'Plugin' in WordPress. Details
Activate the plugin through the ‘Pluginsscreen in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-25 22:31:46 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin files to the /wp-content/plugins, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly. You have to log in to add a translation. Details
Upload the plugin files to the /wp-content/plugins, or install the plugin through the WordPress plugins screen directly.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The GDPR regulation is a large and complex law. Each member country is to ratify it into its own legislation and language. This makes it cumbersome to manage - but rest assured - we have a full <a href="https://data443.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/2/article/2078998660">Site Owners Guide</a> to help you learn and understand some of your requirements. You have to log in to add a translation. Details
The GDPR regulation is a large and complex law. Each member country is to ratify it into its own legislation and language. This makes it cumbersome to manage - but rest assured - we have a full <a href="https://data443.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/2/article/2078998660">Site Owners Guide</a> to help you learn and understand some of your requirements.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Data443 is a Data Security and Compliance company traded on the OTCMarkets as <a href="https://www.otcmarkets.com/stock/ATDS/overview">ATDS</a>. We have been providing leading GDPR compliance products such as <a href="https://data443.com/global-privacy-manager/">Global Privacy Manager</a>, Blockchain privacy, and enterprise cloud eDiscovery tools. You have to log in to add a translation. Details
Data443 is a Data Security and Compliance company traded on the OTCMarkets as <a href="https://www.otcmarkets.com/stock/ATDS/overview">ATDS</a>. We have been providing leading GDPR compliance products such as <a href="https://data443.com/global-privacy-manager/">Global Privacy Manager</a>, Blockchain privacy, and enterprise cloud eDiscovery tools.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress 4.9.6 provides tools to allow administrators to manually handle GDPR requests. However, the GDPR framework allows visitors to automatically download and export data to reduce administrative work load. In addition to that, we provide tools to manage and track custom consent types and also a privacy policy generator. We are also planning to add other important privacy-related features missing from WordPress core over time. You have to log in to add a translation. Details
WordPress 4.9.6 provides tools to allow administrators to manually handle GDPR requests. However, the GDPR framework allows visitors to automatically download and export data to reduce administrative work load. In addition to that, we provide tools to manage and track custom consent types and also a privacy policy generator. We are also planning to add other important privacy-related features missing from WordPress core over time.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check if you're using any caching plugins. If yes, then make sure the Privacy Tools page is excluded. Also check if a server side cache is enabled by your web host. You have to log in to add a translation. Details
Check if you're using any caching plugins. If yes, then make sure the Privacy Tools page is excluded. Also check if a server side cache is enabled by your web host.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you using SendGrid or another email delivery service? This might corrupt the link in the email. In case you're using SendGrid, make sure to turn off "click tracking". Otherwise, please post in the support forum! You have to log in to add a translation. Details
Are you using SendGrid or another email delivery service? This might corrupt the link in the email. In case you're using SendGrid, make sure to turn off "click tracking". Otherwise, please post in the support forum!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 17

Export as