New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (284) Translated (139) Untranslated (145) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
WPML Compatibility Compatibilitate cu WPML Details
WPML Compatibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-11 12:58:31 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Documentation Documentație Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-11 12:58:39 UTC
Translated by:
impactpro (mariusf84)
Approved by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Brand Colour Culoare brand Details
Brand Colour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:20:13 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
You can change the order by drag & drop Poți schimba ordinea prin tragere și plasare Details
You can change the order by drag & drop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:21:11 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Button Setup Inițializare buton Details
Button Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:21:25 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reject All button Buton Respinge tot Details
Reject All button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:22:11 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enable All button Buton Activează tot Details
Enable All button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:22:23 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Save Settings button Buton Salvează setările Details
Save Settings button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:22:49 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enter a new licence key: Introdu o cheie de licență nouă: Details
Enter a new licence key:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:23:14 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reject All Respinge tot Details
Reject All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-03 14:23:21 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Reject All - Button Label Respinge tot - etichetă buton Details
Reject All - Button Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-11 12:59:15 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Accept button Buton Acceptă Details
Accept button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-01 18:27:18 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
You can find out more about which cookies we are using or switch them off in [%s]settings[/%s]. Poți afla mai multe despre cookie-urile pe care le folosim sau să le dezactivezi în [%s]setări[/%s]. Details
You can find out more about which cookies we are using or switch them off in [%s]settings[/%s].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-26 13:26:42 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
We are using cookies to give you the best experience on our website. Folosim cookie-uri pentru a-ți oferi cea mai bună experiență pe site-ul nostru web. Details
We are using cookies to give you the best experience on our website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 10:11:59 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Adjust your settings Ajustează-ți setările Details
Adjust your settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-11 12:59:47 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 10

Export as