WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Ecuador)

Filter ↓ Sort ↓ All (250) Translated (250) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 17
Prio Original string Translation
Adjust your settings
Configura tus ajustes Details
Adjust your settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
settings
ajustes Details
settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can use the following shortcut to link the Cookie Settings Screen:
Puedes usar el siguiente atajo para enlazar la pantalla de ajustes de cookies: Details
You can use the following shortcut to link the Cookie Settings Screen:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:26 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can find out more about which cookies we are using or switch them off in [%s]settings[/%s].
Puedes aprender más sobre qué cookies utilizamos o desactivarlas en los [%s]ajustes[/%s]. Details
You can find out more about which cookies we are using or switch them off in [%s]settings[/%s].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:28 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
We are using cookies to give you the best experience on our website.
Utilizamos cookies para ofrecerte la mejor experiencia en nuestra web. Details
We are using cookies to give you the best experience on our website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:28 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enable or Disable Cookies
Activar o desactivar las cookies Details
Enable or Disable Cookies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Close GDPR Cookie Settings
Cerrar los ajustes de cookies RGPD Details
Close GDPR Cookie Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
GDPR Settings Screen
Pantalla de ajustes RGPD Details
GDPR Settings Screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Banner
Banner de cookies RGPD Details
GDPR Cookie Banner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset plugin to default state
Restablecer el plugin a su estado por defecto Details
Reset plugin to default state

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This action will remove all of your custom modifications and settings
Esta acción eliminará todas las modificaciones y ajustes personalizados Details
This action will remove all of your custom modifications and settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please confirm that you would like to reset the plugin settings to the default state
Por favor, confirma que te gustaría restablecer los ajustes del plugin a su estado por defecto Details
Please confirm that you would like to reset the plugin settings to the default state

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Settings
Restablecer ajustes Details
Reset Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Powered by GDPR
Compatible con RGPD Details
Powered by GDPR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
(Enter 0 if you want the consent to expire at the end of the current browsing session.)
(Introduce 0 si quieres que el consentimiento caduque al final de la actual sesión de navegación). Details
(Enter 0 if you want the consent to expire at the end of the current browsing session.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-30 09:44:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as