New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (415) Translated (173) Untranslated (242) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website.
Priority: high
Cumplimiento de cookies para RGPD, CCPA, y otras leyes y avisos de cookies y consentimientos en tu web. Details
Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-19 10:32:10 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready)
Priority: high
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready) Details
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-19 10:31:12 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
<strong>[NEW] Google Site Kit integration</strong> - our plugin supports the Google Site Kit integration natively. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>[NEW] Google Site Kit integration</strong> - our plugin supports the Google Site Kit integration natively.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang and Polylang compatible, .pot file for translations included Compatible con <a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang y Polylang. Archivo «.pot» para traducciones incluido Details
<a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang and Polylang compatible, .pot file for translations included
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:23:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>VCDPA, CPRA, ICO, GPDP, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA</strong> and other cookie law, data protection and privacy regulations <strong>VCDPA, CPRA, ICO, RGPD, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA</strong> y otras leyes de cookies, protección de datos y normativas de privacidad Details
<strong>VCDPA, CPRA, ICO, GPDP, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA</strong> and other cookie law, data protection and privacy regulations
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:24:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>PECR</strong>: The Privacy and Electronic Communications Regulations (UK) <strong>PECR</strong>: Las regulaciones de privacidad y comunicaciones electrónicas (Reino Unido) Details
<strong>PECR</strong>: The Privacy and Electronic Communications Regulations (UK)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:24:20 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>GDPR</strong>: The General Data Protection Regulation, ePrivacy Directive, ePrivacy Regulation (European Union) <strong>RGPD</strong>: Reglamento general de protección de datos, Directiva de privacidad electrónica, Reglamento de privacidad electrónica (Unión Europea) Details
<strong>GDPR</strong>: The General Data Protection Regulation, ePrivacy Directive, ePrivacy Regulation (European Union)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:25:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Optimised for PHP 7 and 8 Optimizado para PHP 7 y 8 Details
Optimised for PHP 7 and 8
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:26:47 UTC
Translated by:
Graciela Jansasoy (Hasmin)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>Simple</strong> to use — install &amp; setup in seconds <strong>Sencillo</strong> de usar — Instalación y configuración en segundos Details
<strong>Simple</strong> to use — install &amp; setup in seconds
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:25:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can see the <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">preview of Consent Log here</a> Puedes ver la <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">vista previa del registro de consentimientos aquí</a> Details
You can see the <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">preview of Consent Log here</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-04 12:49:22 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The data stored includes: Consent Date, User's IP address, Cookies Accepted and User Email (for logged-in users) Los datos almacenados incluyen: La fecha del consentimiento, la dirección IP del usuario, las cookies aceptadas y el correo electrónico del usuario (para los usuarios conectados). Details
The data stored includes: Consent Date, User's IP address, Cookies Accepted and User Email (for logged-in users)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-04 12:49:33 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The Consent Log feature stores all data in your website's database. La característica del registro de consentimientos almacena todos los datos en la base de datos de tu web. Details
The Consent Log feature stores all data in your website's database.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-04 12:48:41 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This feature is part of our <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">Premium Add-on</a> Esta característica es parte de nuestra <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">extensión Premium</a> Details
This feature is part of our <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">Premium Add-on</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:26:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Yes, the plugin supports subdomains on the same WordPress Multisite Network. Sí, el plugin admite subdominios en la misma red multisitio de WordPress. Details
Yes, the plugin supports subdomains on the same WordPress Multisite Network.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-07 06:26:47 UTC
Translated by:
Graciela Jansasoy (Hasmin)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Our plugin fully supports GTM consent settings and containers. <a href="https://support.mooveagency.com/topic/gtm-consent-settings/">More details here</a> Nuestro plugin es totalmente compatible con ajustes de consentimiento y contenedores de GTM. <a href="https://support.mooveagency.com/topic/gtm-consent-settings/">Más detalles aquí</a> Details
Our plugin fully supports GTM consent settings and containers. <a href="https://support.mooveagency.com/topic/gtm-consent-settings/">More details here</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-04 12:50:05 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as