WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (249) • Translated (249) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 17
Prio Original string Translation —
Delay script execution
Retrasar la ejecución del script Details

Original current

Delay script execution
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-05-20 06:22:45 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Remove jQuery script dependency
Eliminar la dependencia del script jQuery Details

Original current

Remove jQuery script dependency
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-30 04:45:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Define CDN URLs
Definir las URL de CDN Details

Original current

Define CDN URLs
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-05 08:22:22 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This plugin only restricts cookies for scripts that you have setup using this plugin. If you want to block all cookies, you have to add all scripts that use cookies into the settings of this plugin.
Este plugin solo restringe las cookies para scripts que hayas configurado usando este plugin. Si quieres bloquear todas las cookies, tienes que añadir en los ajustes de este plugin todos los scripts que usen cookies. Details

Original current

This plugin only restricts cookies for scripts that you have setup using this plugin. If you want to block all cookies, you have to add all scripts that use cookies into the settings of this plugin.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:57 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
What are "Strictly Necessary Cookies / Essential Cookies"?
¿Qué son las «Cookies estrictamente necesarias / Esenciales»? Details

Original current

What are "Strictly Necessary Cookies / Essential Cookies"?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:55 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
To REJECT cookies
Para RECHAZAR todas las cookies Details

Original current

To REJECT cookies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
To ACCEPT all cookies
Para ACEPTAR todas las cookies Details

Original current

To ACCEPT all cookies
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:50 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can use the following links to accept or reject cookies straight-away.
Puedes usar los siguientes enlaces para aceptar o rechazar las cookies directamente. Details

Original current

You can use the following links to accept or reject cookies straight-away.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:48 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Can I use direct links to “Accept” or “Reject” cookies?
¿Puedo usar enlaces directos para «Aceptar» o «Rechazar» las cookies? Details

Original current

Can I use direct links to “Accept” or “Reject” cookies?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:48:45 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
How can I link directly to the Cookie Settings pop-up screen?
¿Cómo puedo enlazar directamente a la pantalla emergente de los ajustes de cookies? Details

Original current

How can I link directly to the Cookie Settings pop-up screen?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-15 10:49:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Adjust your settings
Configura tus ajustes Details

Original current

Adjust your settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-26 10:58:08 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
settings
ajustes Details

Original current

settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-26 10:58:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You can use the following shortcut to link the Cookie Settings Screen:
Puedes usar el siguiente atajo para enlazar la pantalla de ajustes de cookies: Details

Original current

You can use the following shortcut to link the Cookie Settings Screen:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-26 10:57:55 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Make "Reject" button less visible
Hacer menos visible el botón «Rechazar» Details

Original current

Make "Reject" button less visible
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-12 10:22:56 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Buy Premium
Comprar la versión Premium Details

Original current

Buy Premium
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-02 07:52:55 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as