New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (424) Translated (192) Untranslated (226) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 29
Prio Original string Translation
Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website.
Priority: high
GDPR ve CCPA, Avrupa ve diğer çerez yasalarına yönelik web sitenizdeki onay bildirimi gereksinimleri için çerez uyumluluğu. Details
Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 21:50:30 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready)
Priority: high
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready) Details
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-10 21:47:48 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
Link to <strong>Privacy Policy</strong> page You have to log in to add a translation. Details
Link to <strong>Privacy Policy</strong> page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>'Accept', **'Reject'</strong>, 'Close' and 'Settings' buttons You have to log in to add a translation. Details
<strong>'Accept', **'Reject'</strong>, 'Close' and 'Settings' buttons
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>[NEW] Google Site Kit integration</strong> - our plugin supports the Google Site Kit integration natively You have to log in to add a translation. Details
<strong>[NEW] Google Site Kit integration</strong> - our plugin supports the Google Site Kit integration natively
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang, TranslatePress and Polylang compatible, .pot file for translations included <a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang ve Polylang uyumlu, çeviriler için .pot dosyası dahil Details
<a href="https://wpml.org/?aid=85067&amp;affiliate_key=oYH2FlnrApDE">WPML</a>, QTranslate, WP Multilang, TranslatePress and Polylang compatible, .pot file for translations included
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-03-18 16:28:39 UTC
Last modified:
2022-06-14 12:22:53 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>VCDPA, CPRA, ICO, GPDP, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA, PDPA</strong> and other cookie law, data protection and privacy regulations <strong>VCDPA, CPRA, ICO, GPDP, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA</strong> ve diğer çerez yasaları, veri koruma ve gizlilik düzenlemeleri Details
<strong>VCDPA, CPRA, ICO, GPDP, DSGVO, BfDl, CNIL, AEPD, PDPB, DPA, PDPA</strong> and other cookie law, data protection and privacy regulations
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-03-18 16:34:38 UTC
Last modified:
2022-06-29 13:07:14 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>PECR</strong>: The Privacy and Electronic Communications Regulations (UK) <strong>PECR</strong>: Gizlilik ve Elektronik Haberleşme Düzenlemeleri (Birleşik Krallık) Details
<strong>PECR</strong>: The Privacy and Electronic Communications Regulations (UK)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:38 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>GDPR</strong>: The General Data Protection Regulation, ePrivacy Directive, ePrivacy Regulation (European Union) <strong>GDPR</strong>: Genel Veri Koruma Yönetmeliği, ePrivacy Direktifi, ePrivacy Yönetmeliği (Avrupa Birliği) Details
<strong>GDPR</strong>: The General Data Protection Regulation, ePrivacy Directive, ePrivacy Regulation (European Union)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Optimised for PHP 7 and 8 PHP 7 ve 8 için optimize edilmiştir Details
Optimised for PHP 7 and 8
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>Simple</strong> to use — install &amp; setup in seconds <strong>Kolay</strong> kullanım — saniyeler içinde yükleme ve kurulum Details
<strong>Simple</strong> to use — install &amp; setup in seconds
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
You can see the <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">preview of Consent Log here</a> <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">İzin günlüğünün önizlemesini buradan</a> görebilirsiniz Details
You can see the <a href="https://ps.w.org/gdpr-cookie-compliance/assets/screenshot-36.png?rev=2263873">preview of Consent Log here</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
The data stored includes: Consent Date, User's IP address, Cookies Accepted and User Email (for logged-in users) Depolanan veriler şunları içerir: izin tarihi, kullanıcı IP adresi, kabul edilen çerezler ve kullanıcı e-postası (oturum açmış kullanıcılar için). Details
The data stored includes: Consent Date, User's IP address, Cookies Accepted and User Email (for logged-in users)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
The Consent Log feature stores all data in your website's database. İzin günlüğü özelliği, tüm verileri web sitenizin veritabanında depolar. Details
The Consent Log feature stores all data in your website's database.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
This feature is part of our <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">Premium Add-on</a> Bu özellik <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">Premium eklentimizin bir</a> parçasıdır Details
This feature is part of our <a href="https://www.mooveagency.com/wordpress-plugins/gdpr-cookie-compliance/">Premium Add-on</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-18 16:34:39 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 29

Export as