WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (357) Translated (44) Untranslated (313) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cookie Compliance for GDPR & CCPA, European and other cookie law and consent notice requirements on your website.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
GDPR Cookie Compliance (CCPA ready) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance (CCPA ready)
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<strong>OPTION D</strong><br /> Cookie Notice Banner is displayed at the bottom of the page and uses the 'light' colour scheme with squared buttons. Cookies are accepted by default but user can change their cookie settings preferences at anytime. <a href="https://www.mrisoftware.com/uk/">Example 5</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>OPTION D</strong><br /> Cookie Notice Banner is displayed at the bottom of the page and uses the 'light' colour scheme with squared buttons. Cookies are accepted by default but user can change their cookie settings preferences at anytime. <a href="https://www.mrisoftware.com/uk/">Example 5</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>OPTION B</strong><br /> The 'Full-Screen / Cookie Wall' option is used (a premium feature). <a href="https://www.teneo.net/">Example 2</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>OPTION B</strong><br /> The 'Full-Screen / Cookie Wall' option is used (a premium feature). <a href="https://www.teneo.net/">Example 2</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Language Specific Scripts</strong> - insert different Tag Manager Scripts for different languages, supports WPML and other language plugins You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Language Specific Scripts</strong> - insert different Tag Manager Scripts for different languages, supports WPML and other language plugins
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The scripts added to the plugin settings are not visible in the page source code. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The scripts added to the plugin settings are not visible in the page source code.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What information does the Consent Log store and where is it stored? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What information does the Consent Log store and where is it stored?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WPML, QTranslate, WP Multilang and Polylang is supported: once you switch the language in your CMS, you can translate all text in our plugin too. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WPML, QTranslate, WP Multilang and Polylang is supported: once you switch the language in your CMS, you can translate all text in our plugin too.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Local Data Storage</strong> - all user data is stored locally on your website only (ie. Consent log, Analytics features) - we do not collect or store any of your user data on our servers You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Local Data Storage</strong> - all user data is stored locally on your website only (ie. Consent log, Analytics features) - we do not collect or store any of your user data on our servers
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Renew Consent</strong> - ask users to renew their consent if there is a change in privacy or cookie policy on your site You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Renew Consent</strong> - ask users to renew their consent if there is a change in privacy or cookie policy on your site
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Compliance - Front-end - Cookie Shortcode [Premium] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance - Front-end - Cookie Shortcode [Premium]
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Compliance - Admin - Renew Consent [Premium] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance - Admin - Renew Consent [Premium]
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Compliance - Admin - Consent Log [Premium] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance - Admin - Consent Log [Premium]
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Compliance - Admin - Cookie Declaration [Premium] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance - Admin - Cookie Declaration [Premium]
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GDPR Cookie Compliance - Admin - Accept on Scroll / Hide timer [Premium] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GDPR Cookie Compliance - Admin - Accept on Scroll / Hide timer [Premium]
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as