WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (308) Translated (205) Untranslated (102) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Editor has not been initialized yet. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Editor has not been initialized yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optional reason for editing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optional reason for editing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keep a log of this edit You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Keep a log of this edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit Log You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove all topic tags You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove all topic tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Author username is not valid. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Author username is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Topic Tags taxonomy not found. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Topic Tags taxonomy not found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove topic tags. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove topic tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Topic author username. Leave empty to skip the change. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Topic author username. Leave empty to skip the change.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Comma separated list of topic tags. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Comma separated list of topic tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change topic tags. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change topic tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Topic Tags You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Topic Tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Topic author username. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Topic author username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change the author of the topic. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change the author of the topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Author You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Author

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as