WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (220) Translated (0) Untranslated (220) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
wrote Username quote suffix You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

wrote
Context Username quote suffix
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin will attempt to load files automatically when needed. If that fails, try using this option. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin will attempt to load files automatically when needed. If that fails, try using this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Single Topics You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Single Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Single Forums You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Single Forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add standard bbPress search form on top of the page for all single forums and/or single topics. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add standard bbPress search form on top of the page for all single forums and/or single topics.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search Form You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Search Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress adds 'Private' prefix to private forums or topic titles. With this option, you can remove this prefix. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress adds 'Private' prefix to private forums or topic titles. With this option, you can remove this prefix.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove private title prefix You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove private title prefix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full WordPress Posts Set You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full WordPress Posts Set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Expanded Set (Recommended) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Expanded Set (Recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
bbPress Default Set You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

bbPress Default Set

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allowed HTML You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allowed HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By default, only keymasters can post unrestricted HTML, other users are limited to a very small subset of tags. With this option, you can change the scope of tags and tag attributes bbPress will allow for topics and replies. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By default, only keymasters can post unrestricted HTML, other users are limited to a very small subset of tags. With this option, you can change the scope of tags and tag attributes bbPress will allow for topics and replies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allowed HTML tags and attributes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allowed HTML tags and attributes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are using BuddyPress Nuovo templates, BBCode for Italic can cause the problem with some elements of the BuddyPress using underscore templates to render. To avoid that, you need to enable this option, or disable Italic BBCode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are using BuddyPress Nuovo templates, BBCode for Italic can cause the problem with some elements of the BuddyPress using underscore templates to render. To avoid that, you need to enable this option, or disable Italic BBCode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as