WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (412) Translated (96) Untranslated (317) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Next Weekend
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Next Weekend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
24 hour format
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

24 hour format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
12 hour format
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

12 hour format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Time Format
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GAM Themes
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GAM Themes
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manage event listings from the WordPress admin panel, and allow users to post events directly to your site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manage event listings from the WordPress admin panel, and allow users to post events directly to your site.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://www.gamthemes.com/
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://www.gamthemes.com/
Comment

#-#-#-#-# tmp-gam-event-manager.pot (GAM Event Manager 1.0.15) #-#-#-#-# Plugin URI of the plugin/theme #-#-#-#-# tmp-gam-event-manager.pot (GAM Event Manager 1.0.15) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
GAM Event Manager
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

GAM Event Manager
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upcoming %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upcoming %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a list of upcoming listings on your site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a list of upcoming listings on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Featured %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Featured %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display a list of featured listings on your site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display a list of featured listings on your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Number of listings to show
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Number of listings to show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Keyword
Ключове слово Details
Keyword

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-28 14:50:01 UTC
Translated by:
Lilumi Odi (lilumi)
Priority of the original:
normal
Recent %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recent %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as