WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (419) Translated (143) Untranslated (276) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Sign in ログイン Details
Sign in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 01:25:50 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Please enter your email address. メールアドレスを入力してください。 Details
Please enter your email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:16 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
New %s 新規 %s Details
New %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:07 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Parent %s 親 %s Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:04 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Parent %s: 親 %s: Details
Parent %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:04 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Edit %s 編集 %s Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:04 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
All %s %s 一覧 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:41:03 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Tagline キャッチフレーズ Details
Tagline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-06 23:18:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
End Time 終了時間 Details
End Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 05:09:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Start Time 開始時間 Details
Start Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-05 05:11:00 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Approve 承認 Details
Approve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-17 13:40:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
M j, Y Y年n月j日 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 05:31:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
M j, Y @ G:i Y年n月j日 @ G:i Details
M j, Y @ G:i

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-06 05:26:52 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as