WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (530) Translated (21) Untranslated (509) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 36
Prio Original string Translation
Image Gallery - Responsive Photo Gallery Image Gallery - Responsive Photo Gallery Details
Image Gallery - Responsive Photo Gallery
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-12 00:03:23 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
high
Gallery image is the best plugin to use if you want to be original with your website. Responsive image gallery with many views. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Gallery image is the best plugin to use if you want to be original with your website. Responsive image gallery with many views.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Does the plugin has pagination function? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Does the plugin has pagination function?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The position of title and description can be changed from General Options of the Blog Style view. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The position of title and description can be changed from General Options of the Blog Style view.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No description in Justified view You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No description in Justified view
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sliding items You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sliding items
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just click on the arrows to the right and left corners which appear as you hover a mouse to see next/previous images. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Just click on the arrows to the right and left corners which appear as you hover a mouse to see next/previous images.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Modification</strong> - Both free and pro users can write our support team for the additional modifications. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Modification</strong> - Both free and pro users can write our support team for the additional modifications.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>View</strong> - Choose among 7 beautiful views, which will suit the best. Demonstration on the front end can be made in different ways, , video or both. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>View</strong> - Choose among 7 beautiful views, which will suit the best. Demonstration on the front end can be made in different ways, , video or both.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name: Give a name You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Name: Give a name
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
** Content Popup** - You can see images with the title under the text when you hover over the image you see zoom icon. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

** Content Popup** - You can see images with the title under the text when you hover over the image you see zoom icon.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Blog Style You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Blog Style
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thumbnails
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lightbox You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lightbox
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Content Popup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Content Popup
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as