WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (199) Translated (55) Untranslated (144) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
%category% - Alias for %category_title% %category% - Alias per %category_title% Details
%category% - Alias for %category_title%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:03 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%page_author_firstname% - This page's author' first name (capitalized) %page_author_firstname% - Il nome dell'autore di questa pagina (prima lettera maiuscola) Details
%page_author_firstname% - This page's author' first name (capitalized)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:14 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%page_author_lastname% - This page's author' last name (capitalized) %page_author_lastname% - Il cognome dell'autore di questa pagina (prima lettera maiuscola) Details
%page_author_lastname% - This page's author' last name (capitalized)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:22 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%category_title% - The (main) category of the post %category_title% - La categoria (principale) del post Details
%category_title% - The (main) category of the post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:39 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%post_author_login% - This post's author' login %post_author_login% - Il login dell'autore di questo post Details
%post_author_login% - This post's author' login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:50 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%category_title% - The original title of the category %category_title% - Il titolo originale della categoria Details
%category_title% - The original title of the category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:36:57 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%category_description% - The description of the category %category_description% - La descrizione della categoria Details
%category_description% - The description of the category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:37:02 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%page% - The page number %page% - Il numero di pagina Details
%page% - The page number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 10:37:25 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%tag% - The name of the tag %tag% - Il nome della tag Details
%tag% - The name of the tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 14:22:36 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%search% - What was searched for %search% - Che cosa è stato cercato Details
%search% - What was searched for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 14:43:12 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%wp_title% - The original wordpress title, e.g. post_title for posts %wp_title% - Il titolo WordPress originale, ad es. post_title per i post Details
%wp_title% - The original wordpress title, e.g. post_title for posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 14:43:19 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Check this and Category Titles will have the first letter of each word capitalized. Se manca questa voce e Titoli Categoria avranno le prime lettere di ciascuna parola in maiuscolo. Details
Check this and Category Titles will have the first letter of each word capitalized.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 14:57:25 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%blog_title% - Your blog title %blog_title% - Titolo del tuo blog Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 15:01:04 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%blog_description% - Your blog description %blog_description% - Descrizione del tuo blog Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 15:01:11 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
%page_title% - The original title of the page %page_title% - Il titolo originale della pagina Details
%page_title% - The original title of the page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-23 15:01:16 GMT
Translated by:
Translator2015
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as