New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (84) Translated (76) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Fatal Error. Error Fatal. Details
Fatal Error.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Receipt: site admin or recovery email address (main options). Recipiente: administrador del sitio o el mail de recuperación (opciones principales). Details
Receipt: site admin or recovery email address (main options).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Automatic updates. Actualizaciones automáticas. Details
Automatic updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Receipt: site admin. Recipiente: administrador del sitio. Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Comment awaiting moderation. Comentario esperando moderación. Details
Comment awaiting moderation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Comment has been published. Comentario ha sido publicado. Details
Comment has been published.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Receipt: post author. Recipiente: autor del post. Details
Receipt: post author.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
User reset their password. Usuario reinicia su contraseña. Details
User reset their password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
User confirm personal data export request. Usuario confirma solicitud de exportado de datos personales. Details
User confirm personal data export request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
New user created. Nuevo usuario creado. Details
New user created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Network: new site created. Red: nuevo sitio creado. Details
Network: new site created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Receipt: network admin. Recipiente: administrador de la red. Details
Receipt: network admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Network: new user site registered. Red: nuevo sitio de usuario registrado. Details
Network: new user site registered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Network: new site activated. Red: nuevo sitio activado. Details
Network: new site activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Restrictions Restricciones Details
Restrictions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-27 19:37:44 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6

Export as