New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (93) Translated (57) Untranslated (36) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Use a different email (than the <a href="%s">administrator one</a>) for all emails that WordPress sends. You have to log in to add a translation. Details
Use a different email (than the <a href="%s">administrator one</a>) for all emails that WordPress sends.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disables installation of new Plugins. You have to log in to add a translation. Details
Disables installation of new Plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Plugin install. You have to log in to add a translation. Details
Disable Plugin install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disables installation of new Themes. You have to log in to add a translation. Details
Disables installation of new Themes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable Theme install. You have to log in to add a translation. Details
Disable Theme install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One per line. Admin bar menus to be removed. Use: <i>adminbar-item-node-id</i>.<br/>These nodes will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/classes/wp_admin_bar/remove_node/#finding-toolbar-node-ids" target="_blank">remove_node</a>. Check the docs on how to find an admin bar node id. You have to log in to add a translation. Details
One per line. Admin bar menus to be removed. Use: <i>adminbar-item-node-id</i>.<br/>These nodes will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/classes/wp_admin_bar/remove_node/#finding-toolbar-node-ids" target="_blank">remove_node</a>. Check the docs on how to find an admin bar node id.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One per line. Submenus to be removed. Use: <i>parent-menu-slug<strong>|</strong>submenu-slug</i>, separared with a pipe.<br/>These will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_submenu_page/" target="_blank">remove_submenu_page</a>. You have to log in to add a translation. Details
One per line. Submenus to be removed. Use: <i>parent-menu-slug<strong>|</strong>submenu-slug</i>, separared with a pipe.<br/>These will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_submenu_page/" target="_blank">remove_submenu_page</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One per line. Menus to be removed. Use menu <i>slug</i>.<br/>These slugs will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_menu_page/" target="_blank">remove_menu_page</a>. You have to log in to add a translation. Details
One per line. Menus to be removed. Use menu <i>slug</i>.<br/>These slugs will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_menu_page/" target="_blank">remove_menu_page</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One per line. Restricted pages by "page" URL variable.<br/>In wp-admin, checks for URLs like: <i>admin.php?page=</i> You have to log in to add a translation. Details
One per line. Restricted pages by "page" URL variable.<br/>In wp-admin, checks for URLs like: <i>admin.php?page=</i>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
One per line. Restricted scripts by file name.<br>These file names will be checked against <a href="https://codex.wordpress.org/Global_Variables" target="_blank">$pagenow</a>, and also will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_menu_page/" target="_blank">remove_menu_page</a>.<br/>You can comment a line with // to not use it. You have to log in to add a translation. Details
One per line. Restricted scripts by file name.<br>These file names will be checked against <a href="https://codex.wordpress.org/Global_Variables" target="_blank">$pagenow</a>, and also will be thrown into <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/remove_menu_page/" target="_blank">remove_menu_page</a>.<br/>You can comment a line with // to not use it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Restrict Advanced Custom Fields editing access in the backend (Custom Fields menu). You have to log in to add a translation. Details
Restrict Advanced Custom Fields editing access in the backend (Custom Fields menu).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Restrict Permalinks configuration access. You have to log in to add a translation. Details
Restrict Permalinks configuration access.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Restrict Permalinks configuration. You have to log in to add a translation. Details
Restrict Permalinks configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable WordPress admin bar for selected roles. You have to log in to add a translation. Details
Disable WordPress admin bar for selected roles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable admin bar for roles. You have to log in to add a translation. Details
Disable admin bar for roles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as