WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (459) Translated (358) Untranslated (101) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Show unread messages count in website title?
Arăți numărul de mesaje necitite în titlul site-ului web? Details
Show unread messages count in website title?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 08:58:06 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Show Directory in front end?
Arăți directorul în partea din față a site-ului? Details
Show Directory in front end?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 09:00:05 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Can permitted users add Announcement from front end?
Li se permite utilizatorilor să adauge anunțuri în partea din față a site-ului? Details
Can permitted users add Announcement from front end?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 09:00:10 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Website URL
URL site web Details
Website URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-08 15:17:21 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Website title
Titlu site web Details
Website title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-18 13:56:47 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Show site wide notification in header site?
Arăt notificarea la nivel de site în antet? Details
Show site wide notification in header site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 08:57:39 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system fromfront end. The messaging is done entirely through the front-end of your site rather than the Dashboard. This is very helpful if you want to keep your users out of the Dashboard area.
Front End PM este un sistem de mesagerie privată și un formular de contact securizat pe site-ul tău WordPress. Acesta este un sistem de mesagerie complet funcțional în partea din față a site-ului. Schimbul de mesaje are loc în întregime în partea din față a site-ului tău și nu în panoul de control. Acest lucru este foarte util dacă vrei să îți ții utilizatorii în afara panoului de control. Details
Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system fromfront end. The messaging is done entirely through the front-end of your site rather than the Dashboard. This is very helpful if you want to keep your users out of the Dashboard area.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 08:57:58 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Select how you want to see in frontend.
Selectează cum vrei să vezi în partea din față a site-ului. Details
Select how you want to see in frontend.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 08:58:31 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Show in front end as
Arată în partea din față a site-ului ca Details
Show in front end as

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 08:58:36 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
Display help to configure this widget in front end?
Afișezi ajutor pentru a configura această piesă în pagina din față a site-ului? Details
Display help to configure this widget in front end?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 09:00:01 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as