New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (139) Translated (15) Untranslated (124) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system from front end.
Priority: high
Front End PM este un sistem de mesagerie privată și un formular de contact securizat pe site-ul tău WordPress. Acesta este un sistem de mesagerie complet funcțional în partea din față a site-ului. Details
Front End PM is a Private Messaging system and a secure contact form to your WordPress site.This is full functioning messaging system from front end.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-22 09:00:56 UTC
Translated by:
Vlad T (vladytimy)
Priority of the original:
high
Front End PM
Priority: high
Front End PM Details
Front End PM
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-14 07:24:59 UTC
Last modified:
2018-05-16 06:04:41 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
high
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM]
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM] Details
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=gd6vLF__KnM]
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-14 20:45:39 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
Desktop notification.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Desktop notification.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Notification sound.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Notification sound.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Appearance settings.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Appearance settings.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Group message
Mesaj de grup Details
Group message
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-17 21:03:34 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
Users can block other users.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Users can block other users.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unread message count in website title
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unread message count in website title
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Role to Role Block
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Role to Role Block
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
DO NOT UPDATE IN PRODUCTION SITE BEFORE TEST IN STAGING SITE. Please full backup first before update so that if anything goes wrong you can recover easily.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

DO NOT UPDATE IN PRODUCTION SITE BEFORE TEST IN STAGING SITE. Please full backup first before update so that if anything goes wrong you can recover easily.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to update?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How to update?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Read Receipt
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Read Receipt
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email Piping
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Email Piping
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.shamimsplugins.com/products/front-end-pm-pro/?utm_campaign=wordpress&amp;utm_source=readme_pro&amp;utm_medium=description">View Details</a>
<a href="https://www.shamimsplugins.com/products/front-end-pm-pro/?utm_campaign=wordpress&amp;utm_source=readme_pro&amp;utm_medium=description">Vezi detalii</a> Details
<a href="https://www.shamimsplugins.com/products/front-end-pm-pro/?utm_campaign=wordpress&amp;utm_source=readme_pro&amp;utm_medium=description">View Details</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-17 21:05:10 UTC
Translated by:
Vlăduț Ilie (vladwtz)
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as