New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (63) Translated (0) Untranslated (63) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Your own WordPress at the center of your online activity. Follow friends and other websites and establish friendship relationships between blogs.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Your own WordPress at the center of your online activity. Follow friends and other websites and establish friendship relationships between blogs.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Friends
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Friends
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<strong>Development of this plugin is done <a href="https://github.com/akirk/friends">on GitHub</a>. Pull requests welcome. Please see <a href="https://github.com/akirk/friends/issues">issues</a> reported there before going to the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/friends">plugin forum</a>.</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>Development of this plugin is done <a href="https://github.com/akirk/friends">on GitHub</a>. Pull requests welcome. Please see <a href="https://github.com/akirk/friends/issues">issues</a> reported there before going to the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/friends">plugin forum</a>.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Documentation for the plugin can be found on the <a href="https://github.com/akirk/friends/wiki">GitHub project Wiki</a>. You have to log in to add a translation. Details
Documentation for the plugin can be found on the <a href="https://github.com/akirk/friends/wiki">GitHub project Wiki</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can react to a post or share it using Post Collections. You have to log in to add a translation. Details
You can react to a post or share it using Post Collections.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In future, I could see mobile apps instead of talking to a third party, to talk to your own blog. It will have your friends' posts already fetched. Maybe the apps will be specialized, like Twitter or Instagram, where you'd only interact with and create posts in the specific post format. You have to log in to add a translation. Details
In future, I could see mobile apps instead of talking to a third party, to talk to your own blog. It will have your friends' posts already fetched. Maybe the apps will be specialized, like Twitter or Instagram, where you'd only interact with and create posts in the specific post format.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Friends Plugin was built to make use of what WordPress provides: You have to log in to add a translation. Details
The Friends Plugin was built to make use of what WordPress provides:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No extra tables: The Friends plugin just uses a post type, options and some taxonomies to store its data. When you delete the plugin, your WordPress will be slim like before. You have to log in to add a translation. Details
No extra tables: The Friends plugin just uses a post type, options and some taxonomies to store its data. When you delete the plugin, your WordPress will be slim like before.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Therefore, your friend is just a user on your WordPress blog, their posts are theirs, you can delete them to unfriend them. You have to log in to add a translation. Details
Therefore, your friend is just a user on your WordPress blog, their posts are theirs, you can delete them to unfriend them.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If a post is private, only logged-in friends can see it. They can only log in through their own Friends plugin on their blog. You have to log in to add a translation. Details
If a post is private, only logged-in friends can see it. They can only log in through their own Friends plugin on their blog.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You use the WordPress infrastructure (Gutenberg or Classic Editor, what you prefer) to create your posts. You have to log in to add a translation. Details
You use the WordPress infrastructure (Gutenberg or Classic Editor, what you prefer) to create your posts.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Philosophy You have to log in to add a translation. Details
Philosophy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A Friend Request is accepted in the users screen. Delete the user to reject it or accept the request to make them a friend You have to log in to add a translation. Details
A Friend Request is accepted in the users screen. Delete the user to reject it or accept the request to make them a friend
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can turn your favorite blog into your personal newsletter by receiving full-post notification e-mails, using feed rules to filter out content you are not interested in. You have to log in to add a translation. Details
You can turn your favorite blog into your personal newsletter by receiving full-post notification e-mails, using feed rules to filter out content you are not interested in.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A “friend” in the Friends Plugin doesn’t need to be a real friend, you can also subscribe to any site you like and that provides a viable means for retrieving your content. You have to log in to add a translation. Details
A “friend” in the Friends Plugin doesn’t need to be a real friend, you can also subscribe to any site you like and that provides a viable means for retrieving your content.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as