WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,419) Translated (40) Untranslated (1,305) Waiting (74) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 95
Prio Original string Translation
Warning: This setting is deprecated. It will be removed when it is turned off.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Warning: This setting is deprecated. It will be removed when it is turned off.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Global Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to Global Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete this form action?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete this form action?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check entries for spam using JavaScript
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check entries for spam using JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Strict
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Strict

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Basic
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Off
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Off

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use Honeypot to check entries for spam
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use Honeypot to check entries for spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
First Middle Last
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

First Middle Last

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Last First
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Last First

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
First Last
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

First Last

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Name layout
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Name layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please check out our %1$stroubleshooting guide%2$s for details on resolving this issue.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check out our %1$stroubleshooting guide%2$s for details on resolving this issue.
Comment

%1$s start link, %2$s end link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Form token is invalid. Please refresh the page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Form token is invalid. Please refresh the page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This page isn't loading JavaScript properly, and the form will not be able to submit.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This page isn't loading JavaScript properly, and the form will not be able to submit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 95
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as