WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

1 2 3 4 5 6 79
Filter ↓ Sort ↓ All (1,229) Untranslated (1,183) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Required Field Indicator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Required Field Indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default Value You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Placeholder Text You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Placeholder Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Options You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Options
Comment

%s: Field type translators: %s: Field name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Field You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Field
Comment

%s: Field type

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Max Characters You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Max Characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rows You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rows

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Other Style Classes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Other Style Classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Step You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Step

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(%, px, em) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(%, px, em)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom HTML: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom HTML:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
See more examples and docs You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

See more examples and docs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Uppercase alphanumeric You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Uppercase alphanumeric

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Alphanumeric You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Alphanumeric

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 79
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar