WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,453) Translated (43) Untranslated (1,386) Waiting (29) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2
Prio Original string Translation
Export
تصدير Details
Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-02-26 23:33:37 UTC
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
Title
العنوان Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-10 20:40:16 UTC
Translated by:
Adil El hallaoui (dev-ide)
Priority of the original:
normal
Update Options
تحديث الإعدادات Details
Update Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-02-27 17:12:47 UTC
Translated by:
Adil El hallaoui (dev-ide)
Priority of the original:
normal
First
أول Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-26 16:40:47 UTC
Priority of the original:
normal
Submit
إرسال Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-02-25 19:58:47 UTC
Translated by:
Adil El hallaoui (dev-ide)
Priority of the original:
normal
Import
استيراد Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-02-26 23:10:29 UTC
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
Add New
اضافة جديد Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-07 23:35:36 UTC
Priority of the original:
normal
Submit
ارسل Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-26 16:39:33 UTC
Priority of the original:
normal
Password
كلمة السر Details
Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-27 09:49:53 UTC
Translated by:
Alaa Nassef (alaanassef)
Priority of the original:
normal
Update
تعديل Details
IP Address
عنوان بروتوكول الإنترنت Details
IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-27 09:52:15 UTC
Translated by:
Alaa Nassef (alaanassef)
Priority of the original:
normal
Activate
تفعيل Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-27 09:57:38 UTC
Translated by:
Alaa Nassef (alaanassef)
Priority of the original:
normal
To
إلى Details
To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-27 09:57:49 UTC
Translated by:
Alaa Nassef (alaanassef)
Priority of the original:
normal
Time
الوقت Details
Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-03-31 12:43:40 UTC
Priority of the original:
normal
Site URL
رابط الموقع Details
Site URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-02-25 18:54:42 UTC
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as