WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,417) Translated (1,417) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (117)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Enter style name here
Introduce el nombre de estilo aquí Details
Enter style name here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 09:55:50 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Style Name
Nombre de estilo Details
Style Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 09:55:59 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Assigned Style Templates
Plantillas de estilos asignadas Details
Assigned Style Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:03:24 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This field is not editable
Este campo no es editable Details
This field is not editable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:18:02 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Read-only field
Campo de sólo lectura Details
Read-only field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:18:09 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This is an example form description for styling purposes.
Este es un ejemplo de descripción de formulario para estilizar. Details
This is an example form description for styling purposes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:22:38 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This will add !important to many of the lines in the Formidable styling to make sure it will be used.
Esto añadirá la sentencia !important a muchas de las líneas en los estilos de Formidable para asegurarse de que los estilos se aplican. Details
This will add !important to many of the lines in the Formidable styling to make sure it will be used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:29:48 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Override theme styling
Ignorar estilos del tema Details
Override theme styling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:31:30 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
none
ninguno Details
none

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:31:34 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Quickly and easily create drag-and-drop forms
Crea fácil y rápidamente formularios arrastrando y soltando Details
Quickly and easily create drag-and-drop forms
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:51:48 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Styling disabled
Estilos desactivados Details
Styling disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:52:40 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Select a form:
Selecciona un formulario: Details
Select a form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:24:25 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Form Classes
Clases de formulario Details
Form Classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:24:49 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Set up your confirmation messages.
Configura tus mensajes de confirmación. Details
Set up your confirmation messages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:07 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Messages
Mensajes Details
Messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:15 GMT
Translated by:
juansearle
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as